选吏时无最，论兵世有书。
风神相门旧，胆气将坛初。
地轴尘埃转，天航津汉虚。
忠规子孙在，太史笔何如。
《故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首·其一》全文
- 注释
- 选吏：选拔官员。
无最：没有绝对标准。
论兵：谈论兵法。
世有书：世间无数书籍。
风神：风采和精神。
相门：世代相传的家族。
胆气：胆识和勇气。
将坛：将帅的讲坛。
地轴：地球的轴线，比喻权力中心。
尘埃：战争的尘土。
天航：天上的航道。
津汉：江河。
忠规：忠诚的法则。
子孙：后辈。
太史：历史学家。
笔何如：如何记录。
- 翻译
- 选拔官员时没有绝对的标准，谈论兵法世间有无数的书籍。
他的风采和精神源自世代相传的家族，初上将坛就显露出胆识和勇气。
大地的旋转似乎被战争的尘埃笼罩，天上的航道在江河之间显得空荡荡。
忠诚的法则在后辈中延续，历史学家的笔下又会如何记录这一切呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之为故资政殿学士曾公所作的挽辞之一，表达了对曾公的敬仰和对其家族忠诚精神的赞扬。首句“选吏时无最”，暗示曾公在选拔官员方面具有卓越的眼光和公正无私的评价标准；“论兵世有书”则称赞他在军事谋略上也有深厚底蕴，著述丰富。
“风神相门旧”描绘了曾公家族世代相传的风采与神韵，显示出其家族的优良传统；“胆气将坛初”进一步强调他的英勇和军事才能，初次在将坛展现出来。接下来，“地轴尘埃转，天航津汉虚”运用比喻，形容战乱频繁，国家局势动荡不安，曾公的贡献显得尤为珍贵。
最后两句“忠规子孙在，太史笔何如”表达了对曾公身后子孙能继承其忠诚家风的期许，同时也暗含对历史记录者如何公正评价曾公功绩的疑问，流露出对曾公身后名声的深深关切。
整体来看，这首挽词以赞颂曾公的德才和家族风范为主，同时寓含对时局和个人声誉的深沉感慨。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
奉和御制千叶黄牡丹
千叶繁英吐异芳，中央瑞色蔼清香。
密攒莺羽参差折，细叠霓裳次第黄。
雾锁天衣临翠幄，露倾金盏沥霞浆。
圣明盛事尊长乐，亲洒宸毫奉美祥。
九日喜陈一之提刑至龙山
闻道西征使者来，满城风雨菊花开。
唤回乌帽千年梦，惊倒龙山百尺台。
病叟旧痾初去体，元戎新酝恰浮醅。
篱边更有休官令，人事天机亦异哉。