我生尚及宣和末，颁历频惊岁月移。
负米养亲无复日，蓼莪废讲岂胜悲。
渡江百口今谁在，抱恨终身祇自知。
文字虚名何足道，樽前愧汝十章诗。
《生日子聿作五字诗十首为寿追怀先亲泫然有作》全文
- 注释
- 我生：我的一生。
尚：还。
及：赶上。
宣和末：宋徽宗宣和年间接近尾声。
颁历：颁布新历。
频惊：常常惊讶。
岁月移：岁月流逝。
负米：背米供奉。
养亲：赡养父母。
无复日：不再有那样的日子。
蓼莪：古诗篇名，表达孝道。
废讲：无法教授。
岂胜悲：怎能承受得住悲伤。
渡江：渡过长江。
百口：全家。
今谁在：现在还有谁活着。
抱恨：满怀遗憾。
祇自知：只有自己知道。
文字：文才。
虚名：空洞的名声。
何足道：哪里值得一提。
樽前：酒杯之前。
愧汝：对你的愧疚。
十章诗：你写的十首诗。
- 翻译
- 我出生时正值宣和末年，频繁更换的历法让我感叹时光飞逝。
再也没有背米奉养双亲的日子，无法再教导孩子们《蓼莪》这样的孝道，悲伤难以言表。
渡过长江后，全家老小如今还有谁在？满心遗憾只能独自承受。
空有文采虚名，又有什么意义呢？想起你写的十章诗，酒杯前我深感惭愧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，表达了他对时光流逝、家庭变迁和个人命运的感慨。首句"我生尚及宣和末"点明了诗人的生活年代，即北宋宣和年间。接下来的"颁历频惊岁月移"，通过感叹历法更换频繁，暗示了诗人对岁月匆匆的无奈。
"负米养亲无复日"回忆起自己曾经背负着赡养亲人的责任，但如今亲人已不在，教育子女的职责也因亲老而中断，这让他感到无比悲伤，"蓼莪废讲岂胜悲"表达了这份深深的哀痛。
"渡江百口今谁在"提及家人大难后渡江流离，诗人追问如今家人安在，心中充满无尽的遗憾和自责，"抱恨终身祇自知"道出了他一生的遗憾和孤独。
最后两句"文字虚名何足道，樽前愧汝十章诗"，诗人感慨自己的文名虽虚，但面对亡亲，那些荣誉显得微不足道，只能在酒杯前为自己未能更好地尽孝而深感愧疚，以亡亲生前教诲的诗篇作为自我反省的依据。
整首诗情感真挚，充满了对亲人的怀念和对自己人生的反思，展现了陆游深沉的人生感慨和对家庭伦理的坚守。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送元八游汝南
元生实奇迈，幸此论畴昔。
刀笔素推高，锋铓久无敌。
纵横济时意，跌宕过人迹。
破产供酒钱，盈门皆食客。
田园顷失计，资用深相迫。
生事诚可忧，严装远何适。
世情薄恩义，俗态轻穷厄。
四海金虽多，其如向人惜。
迢递朗陵道，怅望都门夕。
向别伊水南，行看楚云隔。
繁蝉动高柳，疋马嘶平泽。
潢潦今正深，陂湖未澄碧。
人生不得已，自可甘形役。
勿复尊前酒，离居剩悽戚。