千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《病中闻西园新花已茂及竹径皆成而海棠亦未过》
《病中闻西园新花已茂及竹径皆成而海棠亦未过》全文
发布时间:2025-12-06 01:18:03 宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

梅坞桃蹊斫竹初,三旬高卧信音疏。

春虽与病无交涉,雨莫将花便破除。

祗合蘧蘧随梦去,何须咄咄向空书。

颇闻蜀锦犹相待,去岁今朝已雪如。

(0)
翻译
初春时节,在梅林小径和桃花丛中砍伐竹子,我整月高卧,很少收到朋友的音信。
春天虽然与我的疾病无关,但雨水频繁,不要轻易打落了花朵。
我只应顺应梦境,随心所欲地生活,何必对着虚空发出抱怨。
听说蜀地的锦绣还在等待,而去年此时,这里已经下起了大雪。
注释
梅坞:梅树林。
桃蹊:桃花小径。
斫竹:砍伐竹子。
高卧:长时间躺着休息。
信音疏:音信稀少。
交涉:关联。
破除:破坏,打落。
祗合:只应,应当。
蘧蘧:形容梦境恍惚。
咄咄:形容抱怨声。
空书:虚空,指没有对象的抱怨。
蜀锦:蜀地的精美织物。
雪如:下雪的样子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《病中闻西园新花已茂及竹径皆成而海棠亦未过》。诗中描绘了诗人病中所见的景象,梅林竹径刚刚修剪完毕,新花茂盛,但海棠还未盛开。诗人虽然身患疾病,但仍能感受到春天的气息,尽管雨水频繁,却并未破坏花朵的生长。他以梦境中的轻盈姿态自比,认为生命应顺应自然,不必过于忧虑或强求。最后,诗人提到听说蜀地的锦缎仍在等待春天的到来,而此时已是去年今日的雪景,暗含时光流转之意,流露出对美好未来的期待和对疾病的淡然态度。整首诗情感细腻,寓情于景,展现了诗人豁达的生活态度和对生命的感慨。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

临溪桥·其二

临溪桥畔柳毵毵,桥下溪流碧似蓝。

烟雨画图行七日,不知春梦绕江南。

(0)

再过江阴观镏琪写竹

镏琪素得洋州谱,写竹真如写草书。

尚忆澄江旧游地,雨中烧笋食鲥鱼。

(0)

太华奇迹三首·其二

华岳万年松,盘盂小可容。

清泠一勺水,苍翠起蛟龙。

(0)

寄权都事

忆昔池头倡和诗,相逢曾是去年时。

每惭司马恒多病,不及扬雄善属辞。

积雨山城凝怅望,青春幕府重论思。

想应珂佩珊珊日,芍药当阶午影迟。

(0)

题胡子徵春晖堂诗卷

三月好风江上归,心旌长共白云飞。

轻舟昼泊慈母庙,芳草煖薰游子衣。

呼名杜宇为谁泣,入馔鲤鱼空自肥。

无复登堂拜家庆,祇惭对尔歌春晖。

(0)

题方塘

轻烟浮野色,浅绿动秋渠。

好鸟时飞至,令人心自如。

浣花红日净,梦草碧窗虚。

更有於中趣,闲来学钓鱼。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com