身闲无可奈，惟此度晨昏。
与客正争局，闻谁休叩门。
《李坚甫净居杂题一十三首·其四棋室》全文
- 翻译
- 我闲暇无事，只能以此度过早晚时光。
我正与客人热衷于棋局，不知谁会来敲门打扰。
- 注释
- 身闲：空闲无事。
无可奈：无法打发。
惟此：只有这个。
度晨昏：度过一天中的早晚。
与客：与客人。
正争局：正在激烈对弈。
闻谁：听到是谁。
休叩门：停止敲门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安逸宁静的生活场景。"身闲无可奈，惟此度晨昏"表达了诗人对悠然自得、无忧无虑状态的享受，每天从早到晚都在这样的境界中渡过。"与客正争局，闻谁休叩门"则展示了诗人与朋友围绕棋盘，沉浸于棋艺之乐，对外界的喧嚣声响置若罔闻，专注而不受干扰。
从这短短四句中，我们可以感受到诗人对生活的态度——享受闲暇时光，与知己切磋技艺，无视世俗纷扰。诗中的意境淡雅，气氛宁静，是典型的中国古代文人隐逸之美学观。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
送门人杨赴乌程主簿何赴东乡县令尤赴鸡泽教谕
春风吹飞云，飘飖随所之。
交游岂长聚，亦知当乖离。
况君行就官，讵复能久羁。
行矣不可留，念我此何时。
弃妇归无家，览镜惜容仪。
出亦无所适，入亦长苦饥。
不谓同心友，各自东西驰。
征人慕前程，宁知我心悲。
心悲勿复言，且尽今日欢。
欢罢还成泣，愿君少留连。