千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《告春亭·其二》
《告春亭·其二》全文
发布时间:2025-12-05 13:28:19 宋 / 朱翌   形式: 五言律诗  押[冬]韵

竟日成清坐,因行或抚松。

墙阴连曲浪,木杪涌奇峰。

要路看公等,闲乡属我侬。

未春花已尽,春到若为容。

(0)
注释
竟日:整天。
清坐:静静地坐着。
因行:偶尔散步。
抚松:抚摸松树。
墙阴:墙边的阴影。
曲浪:弯曲的波浪。
木杪:树木顶端。
奇峰:奇特的山峰。
要路:重要的道路。
公等:你们(指官员)。
闲乡:闲适的乡村。
我侬:我们。
未春:春天还没到来。
花已尽:花儿已经凋谢。
若为容:如何展现它的美丽。
翻译
整天都静静地坐着,偶尔散步时会抚摸松树。
墙边的阴影连接着弯曲的波浪,树木顶端好像涌出奇特的山峰。
在重要的道路上,你们这些官员们忙碌,而闲适的乡村属于我们这些隐居者。
春天还没到来,花儿已经凋谢,春天来了又该如何展现它的美丽呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的境界。"竟日成清坐, 因行或抚松"表明诗人一整天都沉浸在一种宁静的状态中,偶尔散步或轻抚松枝,表现出一种闲适自得的心态。

接下来的"墙阴连曲浪,木杪涌奇峰"则描绘了一幅生动的山水画面。"墙阴"指的是墙背后那一片被阳光照射过后的阴凉地带,而"连曲浪"则形象地表达了这一区域内溪流潺潺、蜿蜒曲折的情状。"木杪涌奇峰"中,"木杪"通常指的是树梢,而"涌奇峰"则描绘出树木与山峰交错的壮丽景象。

诗人接下来写道"要路看公等,闲乡属我侬"。这里的"要路"意味着需要经过一定的道路才能到达某个地方,而"看公等"中的"公"可能指的是朋友或同行,这里表明诗人在前往目的地的过程中,与志同道合之士相遇交流,体现了诗人对友情和交流的重视。"闲乡属我侬"则表达了诗人希望将这宁静安逸的小村庄据为己有,享受其中的简单与美好。

最后两句"未春花已尽,春到若为容"则是对时间流逝和季节更替的一种感慨。春天即将过去,而花朵也已经凋零,但诗人却意外地表达出一种豁然开朗的心境,仿佛在说,即使春天已去,我依旧可以保持一份从容不迫的态度来面对接下来的季节。

总体来说,这首诗展现了诗人对于自然美景的深切感受和对内心世界的细腻描绘,通过精致的笔触和流畅的语言,构建出了一幅超然物外、自在飞花的情境。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

初入东湖谒契如和尚·其一

久向东湖十载前,遐心长寄水云边。

偶来隔竹闻清磬,为爱新凉上小船。

生计百年三事衲,名山到处一家禅。

从师乞得閒房住,愿执巾瓶侍法筵。

(0)

初到梅花庄口占寄诸法侣·其五

雨过土灶犹流水,日上茅茨未起烟。

早炊还到午炊熟,饮啄随时但听天。

(0)

初到梅花庄口占寄诸法侣·其一

老人峰下铁桥边,曾有仙人旧置田。

庄号梅花亦清趣,不妨身作老南泉。

(0)

寄薛剑公

笠杖日萧索,高吟魄转清。

捲帘望秋月,竟夕倚秋声。

世累随时遣,神仙待晚成。

西风山气早,惆怅铁桥情。

(0)

沈融谷重游丹霞赋赠

空山閒长石苔钱,两度因君扫径烟。

为爱林光寻宿雨,共看潭影话前年。

千峰鸟道攀云翼,一榻春灯对夜禅。

此会已同宗炳社,东林长待后来缘。

(0)

王暖村慧则兄同赴梁王顾观梅之约予拟偕行不果别后有怀

美人家住木湾西,十里梅开雪作堤。

花骨频年劳寄梦,诗肠今日断分携。

舟行东浦迎香暗,路接罗浮隔岸迷。

苦忆参横寒月下,输君吹笛过前溪。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com