禁掖朝回后，林园胜赏时。
野人来辨药，庭鹤往看棋。
晚日明丹枣，朝霜润紫梨。
还因重风景，犹自有秋诗。
《和刘补阙秋园寓兴六首·其五》全文
- 翻译
- 退朝后禁苑中，正值园林好时节。
农夫来识别草药，院中的鹤去围观对弈。
夕阳照亮了红色枣子，早晨的露水滋润着紫色梨。
我因美景而沉醉，心中仍有吟咏秋意的诗篇。
- 注释
- 禁掖：皇宫禁苑。
朝回：退朝归来。
林园：园林。
胜赏：美好的景色。
野人：农夫，平民百姓。
药：草药。
庭鹤：庭院里的鹤。
看棋：观看下棋。
晚日：夕阳。
丹枣：红色的枣子。
朝霜：早晨的霜露。
紫梨：紫色的梨。
重风景：欣赏风景。
秋诗：描写秋天的诗。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅宁静的田园生活图景。开篇"禁掖朝回后，林园胜赏时"，表明在朝廷之事处理完毕后，作者返回家中，享受着林间美丽的风光。这既展现了作者对自然之美的欣赏，也反映出一种逃离世俗纷扰、寻求心灵宁静的生活态度。
"野人来辨药，庭鹤往看棋"一句，则描绘了一种悠闲自得的情景。"野人"指的是乡间的人，他们可能是来向作者讨教草药知识；"庭鹤"则是在家中戏耍的鹤，这两者都成为这宁静生活的一部分，表现了自然与人类和谐共生的意境。
接着的"晚日明丹枣，朝霜润紫梨"，通过对果实成熟时光线和露水的细腻描写，传递出季节变化之美，以及大自然赋予万物生长的恩泽。这里的"丹枣"和"紫梨"不仅是味觉上的享受，也代表了丰收与生活的富足。
最后两句"还因重风景，犹自有秋诗"表达了作者对这份宁静生活的珍视，以及在这样的环境中，仍旧能够激发出创作灵感，写出美好的秋天诗篇。这不仅是对自然之美的赞颂，也是对内心世界丰富性的肯定。
整首诗通过平和、细腻的笔触，展现了作者对于田园生活的向往与热爱，以及在这种环境中所获得的精神满足感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·尘满貂裘
尘满貂裘，依旧是、新丰羁客。
还感慨、中年多病，惟堪眠食。
方寸玉阶无地借，诗书勋业休重忆。
况而今、双鬓已成丝，非畴昔。
兴废事，吾能说。
今古恨，空填臆。
向南风望断，五弦消息。
眯眼黄尘无处避，洗天风雨来何日。
待酒酣、慷慨话平生，无人识。
水调歌头·双龙隐扶辇
双龙隐扶辇，千骑纵翱翔。
云旌翠蕤摩荡，遥指白云乡。
风驭飘飘高举，云驾攀留无处，烟雾杳茫茫。
小立西风外，似听＊锵锵。
暮天长，秋水阔，远山苍。
归途正踏明月，醉语说丰穰。
但愿明年田野，更比今年多稼，神＊讵能忘。
君可多酾酒，吾复有新章。