云阴随雨度,桂馥逐风来。
《同观察使张公仲方大和元年夏祷雨归至圣泉寺作》全文
- 翻译
- 云层随着雨水移动,桂花香气随风飘来。
- 注释
- 云:云彩。
阴:阴沉的。
随:跟随。
雨:雨水。
度:移动。
桂:桂花。
馥:香气浓郁。
逐:追逐。
风:风。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的自然景象。"云阴随雨度"表达了云和阴霾跟随着雨水缓缓移动,给人以天气变化的柔和感受。而"桂馥逐风来"则写出了桂花的香气随着微风飘散,这不仅展示了诗人的细腻观察,更传达了一种清新脱俗的意境。整体上,这两句诗通过对自然界细小之处的捕捉,展现了诗人对大自然的深刻感悟和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
