尽为春愁，尽劝春归，直恁恨深。
况雨急黄昏，寒欺客路，月明夜半，人梦家林。
店舍无烟，楚乡寒食，一片花飞那可禁。
小凝伫，黯红蔫翠老，江树阴阴。汀洲杜若谁寻。
想朝鹤怨兮猿夜吟。
甚连天芳草，凄迷离恨，拂帘香絮，撩乱深心。
汝亦知乎，吾今倦矣，瓮有馀春可共斟。
归来也，问渊明而后，谁是知音。
《沁园春·其一赋子规》全文
- 注释
- 春愁：春天引发的忧愁。
春归：春天离去。
恨深：深深的遗憾。
雨急：雨势急促。
寒欺：寒冷侵袭。
杜若：一种水生植物，象征高雅。
知音：理解并欣赏自己的人。
- 翻译
- 满腔都是春天的忧愁，极力劝说春天离去，如此深切的遗憾。
更何况在黄昏时分雨势急骤，寒冷侵袭着旅人的道路，月光皎洁半夜，人在梦中思念家乡的树林。
旅馆没有炊烟，恰逢楚地寒食节，一片落花飘零，怎能承受这样的凄凉。
我独自站立，黯然看着红花凋零、翠叶萎靡，江边树木阴暗。汀洲上的杜若花又有谁能寻觅。
想象着早晨的鹤声哀怨，夜晚的猿猴悲吟。
无边的芳草连天，凄清迷茫，拂动帘幕的香絮扰乱了内心。
你可明白，我现在疲惫不堪，酒坛里还剩下些许春意，可以共饮。
回来吧，问问陶渊明之后，还有谁能成为知音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的春愁，充满了对逝去时光的怀念和不舍。诗人通过对春天的劝说和归来的呼唤，表达了自己对于美好事物即将消逝的哀伤。在雨急黄昏、寒欺客路的背景下，月明夜半，人梦家林，更添了一份孤独与寂寞。店舍无烟、楚乡寒食，则是对远离家乡的凄凉生活的描写。
诗中的花飞不禁，让人不由自主地联想到岁月匆匆，美好易逝。而小凝伫和黯红蔫翠老，则透露出一种物是人非的哀愁。江树阴阴，汀洲杜若谁寻，更显出诗人对往昔时光的无限眷恋。
在最后几句中，诗人提到“甚连天芳草，凄迷离恨”，表达了对逝去美好的深深怀念。而“拂帘香絮，撩乱深心”则是对内心世界的细腻描绘。最后，诗人自问自答，“汝亦知乎，吾今倦矣，瓮有馀春可共斟”，表达了对于时光流逝、人生疲惫的无奈。而“归来也，问渊明而后，谁是知音”则是在寻找那个能够理解自己心声的人。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
- 诗词赏析