微官驱我走尘埃，每到林泉眼豁开。
莲社未容书姓字，又随流水出山来。
《百丈寺》全文
- 拼音版原文全文
百 丈 寺 宋 /张 致 远 微 官 驱 我 走 尘 埃 ，每 天 林 泉 眼 豁 开 。莲 社 未 容 书 姓 字 ，又 随 流 水 出 山 来 。
- 翻译
- 小小的官职迫使我淹没在世俗的尘土中
每次接近自然的山林溪流，我的视野就变得开阔
- 注释
- 微官：小官。
驱：驱使。
尘埃：世俗尘土。
每到：每当。
林泉：山林溪流。
眼豁开：视野开阔。
莲社：佛教社团，这里指隐逸生活。
未容：不被允许。
书姓字：记录姓名。
又随：再次跟随。
流水：溪流。
出山来：离开山林。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在微职之中被驱使离去，行走于尘世之间，但每当他到达林间泉边时，他的眼界便豁然开朗。"莲社未容书姓字"一句表明诗人想要在莲花之社中留下自己的名字，却又未能如愿，只好随着流水离开山区。这首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对于世俗纷争的超脱和向往自然、清静生活的心境。语言简洁自然，意境清新淡雅，体现了诗人深厚的文化素养和高尚的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙卯秋奉送王周士龙阁自贬所归鼎州太夫人侍
语离三秋风，念子万里客。
我独忧患余，几为死生隔。
相逢忽眼明，照影俱头白。
兰若清夜长，连床话畴昔。
如何功名心，一旦乃冰释。
卖药真徉狂，穿云忘迁谪。
不然蔬笋肠，宁无瘴烟色。
良由火枣成，内景充尺宅。
下视陋九州，槐安等称国。
绝怜蛮触争，亦复弄兵革。
乱来更多事，老去觉世窄。
归欤桃花源，斑衣作儿剧。
此乐人所稀，今我那得得。
他时南山南，寄书北山北。