涧水活不冻,山枫老自灵。
- 注释
- 涧水:指山涧中的溪流。
活:流动的,未结冰的。
不冻:不会冻结。
山枫:生长在山上的枫树。
老:年老的。
自灵:自然有生机,生命力旺盛。
- 翻译
- 山涧的溪水始终流淌不结冰,山上的枫树虽然年老却依然生机勃勃。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅冬日山林的静谧图景。"涧水活不冻",表明即便是在寒冷的季节,山涧中的流水依然清澈而不结冰,这里的“活”字形象地传达了水的生命力和动感。接下来的"山枫老自灵"则是对树木生长状态的一种描写,“山枫”指的是生长在山中的枫树,“老自灵”意味着这些古老的枫树似乎具有灵性,自有其生命力的旺盛与智慧。
诗人通过这两句,展现了大自然在冬季依然充满活力的一面,同时也透露出诗人对自然界深厚的情感和敬畏之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古东门行
汉家三十六将军,东方雷动横阵云。
鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。
赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。
当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首。
凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。
魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。
羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。
安陵谁辨削砺功,韩国讵明深井里。
绝胭断骨那下补,万金宠赠不如土。
