千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《鹧鸪天.春闺》
《鹧鸪天.春闺》全文
发布时间:2025-12-06 16:21:13 唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

枝上流莺和泪闻,新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息,千里关山劳梦魂。

无一语,对芳尊。安排肠断到黄昏。甫能炙得灯儿了,雨打梨花深闭门。

(0)
注释
流莺:即莺。
流,谓其鸣声婉转。
啼痕:泪痕。
鱼鸟:犹鱼雁。
相传鸿雁、鲤鱼可以传递书信,故云。
消息:音信,信息。
关山:关隘山岭。
梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,故称“梦魂”。
芳尊:精致的酒器。
亦借指美酒。
“尊”通“樽”。
安排:听任自然的变化。
甫能:宋时方言,犹今语刚才。
翻译
耳畔突然响起黄莺的啼鸣,梦中惊醒的我泪流满面,新的泪痕叠着旧泪痕。丈夫远在千里关山,整整一个春季未寄一封家书,只有在梦中才能见到他。
早上起来,没有人可以诉说一句话,只有空对着精致的酒樽。一天从早晨到到黄昏肠都断了。夜里刚刚灯油熬干了,窗外雨打梨花,还是闭门听着吧。
鉴赏

这首诗描绘了一位闺中女子的独特春日情怀。"枝上流莺和泪闻"一句,通过对燕子的比喻,表达了女子在春天听见鸟鸣声而感慨落泪的情景。这不仅是对自然界生灵鸣叫声的描绘,也映射出她内心的孤独与哀愁。"新啼痕间旧啼痕"则暗示了她长久以来的寂寞和期待,新旧伤痕交织,彷彿是对她情感世界的写照。

"一春鱼鸟无消息,千里关山劳梦魂"表达了女子在漫长的春日中,对远方所思之人的渴望与牵挂。鱼鸟无消息意味着信息隔绝,而千里关山则是对遥远距离的一种象征,梦魂劳顿,则展现了她内心的不安与焦虑。

"无一语, 对芳尊。安排肠断到黄昏"显示了女子在春日午后独自一人时的情感世界。她虽然没有直接表达自己的情绪,但通过对美好事物(芳尊)的沉默凝视,反映出她的内心波动和无尽的哀愁。

"甫能炙得灯儿了,雨打梨花深闭门"则描绘了一幅春夜雨中的场景。女子终于点燃了灯笼,但这并不能驱散她内心的寂寞与不安。而外面的雨声和被雨打湿的梨花,更强化了这种孤独感和对外界的封闭感。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象,勾勒出一个在春天里怀念远方之人的女子形象,她的心灵世界充满了哀愁与期待,而这些情绪又被周围的自然环境所映照。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

题唐寅山水人物画册十帧·其八听涛

落落疏松临断岸,涛声直与泉声乱。

却如叔夜宿华亭,夤缘传得广陵散。

(0)

王绂古木丛篁用画间题者韵·其三

宜人竹树称双清,张处高秋静意生。

我欲相将欧学士,含毫一为赋其声。

(0)

讨源书屋秋晓·其二

蝉响蛩音各有情,树间淅沥重凄清。

自从读罢欧阳句,有兴无须更赋声。

(0)

生秋诗用元微之生春诗韵·其十三

何处生秋早,秋生稚戏中。

斗蛩争镇日,引蝶闹团风。

草叶藏钩密,萤光扑扇融。

呼群庭院里,玉笋自成丛。

(0)

生秋诗用元微之生春诗韵·其六

何处生秋早,秋生江路中。

有期桑土社,无恙布帆风。

山市晴岚散,渔蓑晚霁融。

水乡多乐事,莫漫过蚕丛。

(0)

生秋诗用元微之生春诗韵·其五

何处生秋早,秋生紫禁中。

莲筒添夜漏,珠缀度凉风。

问政清襟爽,观农乐意融。

玉阶多雨露,芬递蕙兰丛。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com