孤月当楼满，寒江动夜扉。
委波金不定，照席绮逾依。
未缺空山静，高悬列宿稀。
故园松桂发，万里共清辉。
《月圆》全文
- 拼音版原文全文
月 圆 唐 /杜 甫 孤 月 当 楼 满 ，寒 江 动 夜 扉 。委 波 金 不 定 ，照 席 绮 逾 依 。未 缺 空 山 静 ，高 悬 列 宿 稀 。故 园 松 桂 发 ，万 里 共 清 辉 。
- 翻译
- 独悬天空的一轮圆月，正对屋舍，月光照射在秋夜滚滚的江面之上，又反射到屋门之上闪动。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光，华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月，照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁，群星稀廖。
想到遥远的家乡的松树当茂，桂花正香，在这明净的夜晚，唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜月明的景象。诗人以精细的笔触，捕捉了月亮照耀下的静谧与孤独，以及自然界的动态变化。
"孤月当楼满，寒江动夜扉"：开篇两句便营造出一种静谧而又略带忧郁的情境。孤独的明月洒满了楼台，而远处的江水在寒风中轻轻摇曳，仿佛连夜晚的寂静都给予了生命。
"委波金不定，照席绮逾依"：接下来的两句，则描写了水波对岸边光景的映照。金色似的一线光辉在波动中摇曳不定，它照亮了岸上的细小花纹，似乎这些自然之物也被赋予了一种特殊的情感依赖。
"未缺空山静，高悬列宿稀"：诗人随后转向更广阔的天地，写出了夜晚山谷中的寂静，以及星辰在深邃宇宙中散布的景象。即便是如此辽远和空旷之处，也未曾缺少那份静谧，而高悬于天际的星辰则显得格外稀疏。
"故园松桂发，万里共清辉"：最后两句表达了诗人对旧日家园的怀念。即使身处远方，也能感受到那里的松树和桂花在月光下绽放的情景。这个画面不仅仅是视觉上的美丽，更蕴含着对故土深厚的情感，仿佛诗人与万里之外的家园共享这份清辉。
整首诗通过对夜晚自然界的细腻描绘，展现了诗人的内心世界和他对于孤独、静谧以及家园的深切情感。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
诗二十五首·其二十右英夫人作
紫阙构虚上，玄馆冲绝飙。
琳琅敷灵囿，华生结琼瑶。
骋軿沧浪津，八风激云韶。
披羽扇北翳，握节鸣金箫。
凤籁和千钟，西童歌晨朝。
心豁虚无外，神襟何朗寥。
回舞太空岭，六气运重幽。
我途岂能寻，使尔不终凋。