千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄鲈乡主人》
《寄鲈乡主人》全文
发布时间:2025-12-05 19:30:27 宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[支]韵

天北天南独雁飞,别君动是隔年期。

尺书久欠鲈乡便,寸步难邀马足驰。

池草惊回春梦句,梅花开到岁寒枝。

江湖诸老凋零尽,从此逢人懒说诗。

(0)
拼音版原文全文
xiāngzhǔrén
sòng / zhònggōng

tiānběitiānnányànfēibiéjūndòngshìnián

chǐshūjiǔqiànxiāng便biàncùnnányāochí

chícǎojīnghuíchūnmèngméihuākāidàosuìhánzhī

jiāngzhūlǎodiāolíngjìncóngféngrénlǎnshuōshī

注释
天北天南:形容天地广阔,此处指远离的地方。
独雁飞:孤独的大雁飞翔,象征离别和寂寞。
鲈乡便:代指家乡或亲人的思念,鲈鱼故乡的风味。
马足驰:形容快速行动,此处指渴望与人相见。
春梦句:春天的梦境,可能暗示对过去的美好回忆。
岁寒枝:寒冬中的梅花,象征坚韧和不屈。
凋零尽:形容人丁稀少,前辈们大多离世。
逢人懒说诗:不愿再提起诗歌,表达诗人内心的落寞。
翻译
天之南北,孤雁独自飞翔,与你分别,已是隔年相望。
长久未收到你的书信,想尝鲈鱼的美味也成奢望,想要靠近你也难以如马疾驰。
池塘边的草丛惊醒了我的春梦,梅花在严冬里独自绽放。
江湖上的前辈们都已凋零殆尽,从此我遇见人也不愿再提诗歌之事。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人鲈乡主人之间的深深离情。"天北天南独雁飞"以孤独的大雁象征诗人与友人分隔两地的寂寥,"别君动是隔年期"表达了两人分离时间之长,相见不易。"尺书久欠鲈乡便"写信也不能轻易送达,表达出通讯的困难和思念之情。"寸步难邀马足驰"进一步强调距离遥远,连快速的马蹄也无法拉近彼此。

"池草惊回春梦句"借池边草木的变化暗示时光流转,诗人梦醒时分忆起与友人的春天约定。"梅花开到岁寒枝"则以坚韧的梅花寓意友情经冬不衰,即使在严寒中也能保持联系。最后,"江湖诸老凋零尽"感叹岁月无情,朋友逐一离去,"逢人懒说诗"则流露出诗人因感伤人事变迁而对诗歌创作的消极情绪。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言丰富,展现了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

惟车八章.广小什也

惟车有辅,周道康兮。维樯有䈏,济江长兮。

顾辅不设,中坎坎兮。载沈载浮,怀漾漾兮。

瞻彼林躅,饱将弃馀。绵蛮之止,举斯戒危。

嗟嗟扑满,显窍以入。如车有籊,隆然张蔽。

百尔君子,视典章兮。皇祖有赫,贻宪昌兮。

毋谓不知,抑若扬兮。毋苟女比,众且狂兮。

直言孔武,织言如组。维彼克佞,如携如取。

维此贞人,迸言如毒。昊天震怒,云胡以惧。

众口铄金,胡不斯畏。毋云尔功,功有所由成。

毋云尔才,才有所由名。匪幽不克,上下胥征。

庶邦卒疹,孰哀我员。谁谓坤广,云不可往。

谁谓砥平,足缩缩其有行。戒哉我友,驾言孔艰。

毋尔斯驰,执敬反反。夕斯永矣,我是用悲。

缤缤揔揔,百忧以集。日之昃矣,旦其莫矣。

大车斯轰,尘将及矣。今者若褒,行谓筮矣。

天有所短,无昏不旦。地有所病,无陂不平。

直兹孔畏,眚岂在人。悠悠我宰,爰瘁厥伦。

君子敬止,不念有生。

(0)

耳鸣

白发报衰谢,清晨复耳鸣。

吟蛩当户起,疏雨度檐声。

往事频看镜,沧江好濯缨。

颓然万虑息,犹尔一干情。

(0)

嘉靖乙巳冬自京师取长骑抵淮徐初得驽足勤策不进既三日再得名驹引鞭而去每出群骑数里鞍上作骝马行赏之

骅骝与款段,赋形岂殊理。

临风扬玉鞭,望影不能止。

流电灭前光,疾风生后趾。

霜花碎碧蹄,削竹立双耳。

不辞血汗力,肯受鞭策耻。

嗟尔渥洼儿,感泣孙阳子。

驰骋风尘间,报效在知己。

安得横四海,与尔日千里。

(0)

晚次龙江驿望白下

槎汎江南二百程,舟人指点石头城。

潮回断浦沙初定,风静寒空水自平。

白鸟晴江时上下,冥鸿落日去分明。

浮云西北长安远,夜夜江湖望斗衡。

(0)

梅仙山次谢石涌副守韵

仙人去何许,空此青山名。

我来蹑高云,凛凛神骨清。

虹亭照空谷,丹井莓苔生。

如何千载下,无人申此盟。

(0)

玉虚宫

蓬莱千仞削孤根,玉座遥瞻黑帝尊。

细草繁花秋滴露,彤云紫雾画当门。

天河近向怀中泻,鳌极遥从掌上翻。

知驾麟车何处去,满山凉月啸清猿。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com