尚识历阳道，依然西照间。
风烟石碛戍，林麓楚王山。
隔水一凝伫，当年百往还。
谁怜跃马客，衰病再投闲。
《舟发金陵望历阳作》全文
- 拼音版原文全文
舟 发 金 陵 望 历 阳 作 宋 /贺 铸 尚 识 历 阳 道 ，依 然 西 照 间 。风 烟 石 碛 戍 ，林 麓 楚 王 山 。隔 水 一 凝 伫 ，当 年 百 往 还 。谁 怜 跃 马 客 ，衰 病 再 投 闲 。
- 注释
- 历阳道：历阳古地名，位于今安徽和县一带。
西照：夕阳西下。
石碛戍：石头堆积的边防驻地。
楚王山：可能指古代楚国的某座山，具体指代不明。
凝伫：长久站立，凝视。
当年：过去的岁月。
跃马客：骑马的游侠或征战者。
衰病：年老体衰，疾病缠身。
投闲：归于闲散，不再忙碌。
- 翻译
- 还记得那条通往历阳的道路，夕阳依然在西边照耀。
风吹烟绕着石头边的军营，树林深处是楚王山的所在。
隔着河水我静静凝望，当年这里频繁地来来往往。
又有谁能同情我这位跃马的过客，如今疾病缠身，只能归于闲散。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《舟发金陵望历阳作》，通过对历阳道上的景象描绘和怀旧之情的抒发，展现了诗人对过去的回忆和如今的感慨。首句“尚识历阳道”表达了诗人对历阳道路的熟悉，暗示了他对过往经历的记忆。接着，“依然西照间”描绘了夕阳余晖洒在道上的场景，营造出一种历史沧桑感。
“风烟石碛戍，林麓楚王山”通过风烟笼罩的军事要塞和楚王山的林麓，展现出历阳的地理风貌，也暗含了历史的厚重。诗人遥望对岸，不禁陷入沉思，“隔水一凝伫，当年百往还”，表达了他对过去频繁来往此地的怀念。
最后两句“谁怜跃马客，衰病再投闲”揭示了诗人的落寞心境，曾经意气风发的“跃马客”如今因衰老和疾病而只能赋闲，流露出一种英雄迟暮的无奈与感慨。整首诗情感深沉，寓情于景，体现了贺铸诗歌的独特风格。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
题左署双柏次许绳斋韵
有美银台柏，双株儗上林。
即非陶柳径，曾是召棠阴。
日与衣冠偶，时闻敷奏音。
栽培传自古，阅历到于今。
蓊蘙凝春色，扶疏惹露湛。
亭亭团紫盖，寂寂谢清砧。
气象参天峻，丰标耸壑森。
凌寒华不改，烈日翠逾深。
风静鸾凰息，晨侵燕雀吟。
晴暄时历历，阒霭夜沉沉。
不用人扶力，犹然吏隐心。
祇缘依淑景，何俟托高岑。
生白胸襟爽，来青眼界侵。
攀援虚自苦，憩赏兴难禁。
真压东南胜，难分左右荫。
朝昏联益友，倚徙听鸣禽。
既迩阙为玉，无劳台筑金。
夔龙原帝命，喉舌是周任。
久拂黄扉袖，新添白发簪。
相期酬圣主，勿愧柏千寻。
《题左署双柏次许绳斋韵》【明·林熙春】有美银台柏，双株儗上林。即非陶柳径，曾是召棠阴。日与衣冠偶，时闻敷奏音。栽培传自古，阅历到于今。蓊蘙凝春色，扶疏惹露湛。亭亭团紫盖，寂寂谢清砧。气象参天峻，丰标耸壑森。凌寒华不改，烈日翠逾深。风静鸾凰息，晨侵燕雀吟。晴暄时历历，阒霭夜沉沉。不用人扶力，犹然吏隐心。祇缘依淑景，何俟托高岑。生白胸襟爽，来青眼界侵。攀援虚自苦，憩赏兴难禁。真压东南胜，难分左右荫。朝昏联益友，倚徙听鸣禽。既迩阙为玉，无劳台筑金。夔龙原帝命，喉舌是周任。久拂黄扉袖，新添白发簪。相期酬圣主，勿愧柏千寻。
https://www.ahchsz.com/shici/YGvpTFVL6.html