端居临玉扆，初律启金商。
凤阙澄秋色，龙闱引夕凉。
野净山气敛，林疏风露长。
砌兰亏半影，岩桂发全香。
满盖荷凋翠，圆花菊散黄。
挥鞭争电烈，飞羽乱星光。
柳空穿石碎，弦虚侧月张。
怯猿啼落岫，惊雁断分行。
斜轮低夕景，归旆拥通庄。
《九月九日》全文
- 注释
- 端居：静坐。
玉扆：玉座。
初律：开始。
金商：秋季。
凤阙：凤凰楼阁。
龙闱：宫殿。
野净：野外宁静。
山气敛：山间气息收敛。
砌兰：台阶上的兰花。
岩桂：山岩上的桂花。
挥鞭：挥舞马鞭。
电烈：激烈如电。
弦虚：琴弦空悬。
侧月：斜月。
怯猿：胆小的猿猴。
惊雁：惊飞的大雁。
斜轮：斜月。
夕景：夕阳。
归旆：归来的队伍。
通庄：穿过村庄的大道。
- 翻译
- 静坐面对玉座，秋季开始进入金色的商音时节。
凤凰楼阁映照着秋天的景色，龙宫般的宫殿带来傍晚的清凉。
野外宁静，山间的气息收敛，树林稀疏，露水更显漫长。
台阶上的兰花只剩下半边影子，山岩上的桂花散发着浓郁的香气。
满池的荷叶凋零，绿色不再，菊花的黄色花朵散落在各处。
人们挥舞马鞭，像闪电般激烈，箭羽纷飞，如同划破星河。
柳树在石头上留下破碎的倒影，琴弦空悬，月亮斜挂天边。
胆小的猿猴在山洞中啼叫，惊飞的大雁排成一行行。
夕阳西下，斜月低垂，归来的队伍簇拥着大道穿过村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋景色与情趣交融的画面，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人在重阳节（即九月初九）独自居住于临玉之地时的情怀和感受。
“端居临玉扆”，诗人选择了一处幽静的环境作为自己的居所。玉扆常用来比喻高洁的境界，这里可能指的是一处清幽雅致的书房或居室，表达了诗人追求宁静和高尚的情操。
“初律启金商”，这里的“初律”指的是秋季的开始，秋天是五行之中属金的季节，而“金商”则是古代音乐中的一个调式，用以比喻秋天清新的气息。诗人通过这种写法，将自己置身于一种文化和自然相结合的情境中。
接下来的几句，“凤阙澄秋色，龙闱引夕凉。野净山气敛，林疏风露长。”则是对景色的细腻描绘。诗人通过“凤阙”和“龙闱”的意象，将宏伟的宫殿建筑与自然景观相结合，营造出一种超凡脱俗的氛围。而“野净山气敛，林疏风露长”则是对秋天大地清净、山中气息沉着以及林间风和露水持续的描写，这些都是秋季特有的景象。
以下几句，“砌兰亏半影，岩桂发全香。满盖荷凋翠，圆花菊散黄。”则是对植物生长状况的细致观察。这里通过兰草、岩桂、荷花和菊花等植物的不同状态，表现了秋天物候的变化，同时也暗示了一种生长与衰老并存的哲理。
“挥鞭争电烈，飞羽乱星光。”这两句则是对动态景象的描绘。“挥鞭”可能指的是骑马者挥舞马鞭，“争电烈”则形容速度极快，如同电光般划过夜空。而“飞羽乱星光”则是在描述鸟儿在星辰点缀的夜晚中自由翱翔的情景。
接下来的几句，“柳空穿石碎，弦虚侧月张。”展现了诗人对音乐和自然之美的感悟。“柳空穿石碎”可能是指风吹过垂柳的声音，如同小溪流水经过石块发出的声响。而“弦虚侧月张”则是在描绘夜晚拨动琴弦，琴音在明亮的月光下回荡开来的情景。
最后，“怯猿啼落岫，惊雁断分行。斜轮低夕景，归旆拥通庄。”诗人通过对猿啼、雁过等自然声响的描写，以及日暮时分车轮缓慢、归途人群聚集的情景，表达了对归家的向往和日落时分的感慨。
整首诗通过对秋天景色的细腻描绘和情感的深入抒发，展现了一种超脱尘世、与自然合一的高远境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
简求阙翁
一卧沧江晚，修门未可回。
居原依枉渚，人欲号徂徕。
养拙全樗栎，康时赖蘖梅。
几年成契阔，廿载荷滋培。
云树莽修阻，烟波劳溯洄。
忆初通缟纻，辱与订岑苔。
共策天街骑，同倾旅馆醅。
新诗出游衍，妙理散谈诙。
欲使皇风畅，因将贤路恢。
程材由品目，射策倚衡裁。
下驷蒙加睐，凡鳞获曝腮。
颇深知己感，翻启众人咍。
北面坚辞拜，西清滥许陪。?云旋驻轸，放溜遽眠桅。
佐脍思莼菜，添薪仰桧材。
管难投不律，冠早挂毋追。
公独留宣室，朝争仰斗魁。
青蒲时俯伏，丹陛日徘徊。
澒洞烽尘起，纵横羽檄催。
道交豺虎迹，泽集雁鸿哀。
匍匐扶桐杖，苍黄著墨缞。
有词托金革，洒泪事行枚。
广取才罝布，频烦将毂推。
密谋周井灶，遗策采瓶罍。
锁截千寻断，山燔半壁摧。
旐旟翩偃月，徒旅怒燀雷。
江汉功归召，元和相得裴。
高名动寥廓，巨制勒崔嵬。
尚屈蕃宣寄，还资燮理才。
长城何隐若，大纛自雄哉。
二气容谓鼎，三归好筑台。
神还逢洛浦，仙竟遇天台。
倚槛描螺黛，如皋射雉媒。
绸缪成燕婉，窈窕昵䰄于。
楼静萧声渺，堂空帘影开。
哀来遣丝竹，泣尽继琼瑰。
勿复金为屋，休将锦作堆。
勉匡天步正，冀挽日车颓。
上帝犹沈醉，阳侯尚鼓灾。
横流杭乏苇，逼榻国嫌槐。
表饵非完计，羁縻是祸胎。
漫填虚牝欲，徒竭小东财。
海露桑田畷，春枯黍谷荄。
元穹防倚杵，浩劫恐飞灰。
硕画凭廊庙，私忧在草莱。
连朝瞻五老，永夜望三能。
乍敛山城雾，方清骅路埃。
蓼波红瑟瑟，芦雪白皑皑。
傥命安舆至，当惊揖客来。
形容应莫辨，气谊自无猜。
定与题襟会，兼斟饮至杯。
若教他役我，仍拟凿颜坏。
《简求阙翁》【清·杨彝珍】一卧沧江晚，修门未可回。居原依枉渚，人欲号徂徕。养拙全樗栎，康时赖蘖梅。几年成契阔，廿载荷滋培。云树莽修阻，烟波劳溯洄。忆初通缟纻，辱与订岑苔。共策天街骑，同倾旅馆醅。新诗出游衍，妙理散谈诙。欲使皇风畅，因将贤路恢。程材由品目，射策倚衡裁。下驷蒙加睐，凡鳞获曝腮。颇深知己感，翻启众人咍。北面坚辞拜，西清滥许陪。?云旋驻轸，放溜遽眠桅。佐脍思莼菜，添薪仰桧材。管难投不律，冠早挂毋追。公独留宣室，朝争仰斗魁。青蒲时俯伏，丹陛日徘徊。澒洞烽尘起，纵横羽檄催。道交豺虎迹，泽集雁鸿哀。匍匐扶桐杖，苍黄著墨缞。有词托金革，洒泪事行枚。广取才罝布，频烦将毂推。密谋周井灶，遗策采瓶罍。锁截千寻断，山燔半壁摧。旐旟翩偃月，徒旅怒燀雷。江汉功归召，元和相得裴。高名动寥廓，巨制勒崔嵬。尚屈蕃宣寄，还资燮理才。长城何隐若，大纛自雄哉。二气容谓鼎，三归好筑台。神还逢洛浦，仙竟遇天台。倚槛描螺黛，如皋射雉媒。绸缪成燕婉，窈窕昵䰄于。楼静萧声渺，堂空帘影开。哀来遣丝竹，泣尽继琼瑰。勿复金为屋，休将锦作堆。勉匡天步正，冀挽日车颓。上帝犹沈醉，阳侯尚鼓灾。横流杭乏苇，逼榻国嫌槐。表饵非完计，羁縻是祸胎。漫填虚牝欲，徒竭小东财。海露桑田畷，春枯黍谷荄。元穹防倚杵，浩劫恐飞灰。硕画凭廊庙，私忧在草莱。连朝瞻五老，永夜望三能。乍敛山城雾，方清骅路埃。蓼波红瑟瑟，芦雪白皑皑。傥命安舆至，当惊揖客来。形容应莫辨，气谊自无猜。定与题襟会，兼斟饮至杯。若教他役我，仍拟凿颜坏。
https://www.ahchsz.com/shici/CrJsQc.html
大涤洞天歌
撑天一柱摩苍穹，云霞出没真灵宫。
乘风御气倏来往，华阳林屋潜相通。
元封以来二千载，神仙中人几人在。
年年龙简寄沈渊，有似泥牛入东海。
我生好游不好仙，来寻三十四洞天。
黄冠导我穿竹径，双屐踏破岩扉烟。
岩烟霏微炬火绿，石鼓彭铿震崖谷。
旋螺屡转粟生肌，两壁题名镂苍玉。
仙乎仙乎梳髻鬟，亭亭背立不可攀。
奇峰倒挂窅无路，换骨何处求金丹。
姜真人，郭文举，图志荒唐奈何汝。
碧树飞来捣药禽，玉芝衔出长生鼠。
隐士逃名偶托辞，君王媚道即贪痴。
兴衰转眼青山笑，鳌足谁将八柱支。