江水深成窟，潜鱼大似犀。
赤鳞如琥珀，老枕胜玻璃。
上客举雕俎，佳人摇翠篦。
登庖更作器，何以免屠刲。
《荆州十首·其八》全文
- 注释
- 江水：江河的水。
窟：深洞。
潜鱼：隐藏在水中的鱼。
犀：犀牛。
赤鳞：红色的鳞片。
琥珀：一种透明的树脂化石，颜色金黄或红色。
老枕：老鲨鱼的骨头。
玻璃：透明的硬质材料。
上客：尊贵的客人。
雕俎：雕刻精美的案板和盛肉的器皿。
佳人：美女。
翠篦：绿色的梳子。
登庖：进入厨房。
作器：制作器具。
何以：如何。
免屠刲：避免宰杀。
- 翻译
- 江水深得像洞穴，隐藏的鱼儿大得像犀牛。
红色鳞片如琥珀般晶莹，老鲨鱼的骨头比玻璃还珍贵。
尊贵的客人举起盛肉的器皿，美女摇动着翡翠梳篦。
进入厨房又制作新的器具，怎样才能避免宰杀呢？
- 鉴赏
这是一首描绘江景和水生生物的诗，通过对比来突出自然之美。"江水深成窟，潜鱼大似犀"，这里“江水”可能指的是长江或其他宽阔的河流，它们的水域广博而深邃，形成了如同洞穴一般的地方，让人联想到古代神话中的仙境。"潜鱼大似犀"则形象地描绘了水中生物之巨大，犀在古人心目中是力量和坚韧的象征，用来比喻鱼的大小，不仅强调了鱼的体型，更映射出江水世界的丰富多彩。
接下来"赤鳞如琥珀，老枕胜玻璃"进一步描绘江中的生命。这里的“赤鳞”可能指的是某种带有鲜红色鳞片的鱼类，它们在阳光下闪耀着宝石般的光泽，与珍贵的琥珀相比，显得格外夺目。而"老枕胜玻璃"则描绘了一种古老而坚硬的物象，这里的“枕”可能是指一种生长在江中的水生物，它们的壳体经过岁月的沉淀变得坚不可摧，甚至比通常认为透明易碎的玻璃还要坚韧。
"上客举雕俎，佳人摇翠篦"转而描绘了岸上的生活场景。这里的“上客”可能是指来访的宾客，他们在高处（"上"）举起精美的器皿（"雕俎"），享受着江边的风光与佳人共度时光。而“佳人摇翠篦”，则是一幅柔和温馨的画面，美丽的女子轻轻摇动着装饰有翠绿色羽毛或叶子的扇子（"翠篦"），在这诗意盎然的氛围中，她们的形象显得格外温婉。
最后"登庖更作器，何以免屠刲"则似乎是在探讨生命与生存的哲学。这里“登庖”可能是指登上高处或进入厨房（庖），而“更作器”可能意味着不断地制作、准备食物。诗人通过提问"何以免屠刲"，似乎在思考如何避免生命间的捕杀和剥皮，这里蕴含了对生命尊严与自然和谐共存的深刻反思。
总体而言，这首诗不仅展示了作者丰富的情感世界和对美好事物的敏锐洞察，也透露出一种超脱世俗、追求精神自由的哲理思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
题杨铁厓先生遗墨
铁厓山，铁道人。
戴铁冠，吹铁篴，铁色一尺面，铁衣七尺身。
元精育此老铁汉，铁肝铁胆，穷为义士达荩臣。
百剉不得折，突兀而轮囷。
文章奇倔似生铁，戛然有声惊鬼神。
小语补两汉，大语追先秦。
时流高价购铁语，贵铁不贵金与银。
不从嵇锻搰搰累俗好，不学许耕屑屑称齐民。
天河借水洗铁冠，笑吹铁篴骑玉麟。
而今观化不在世，好在天上参星辰。
惟馀此篇在故纸，铁笔不烂二千春。
速杨君谦石田记
山中有白石，广衍得数亩。
坚瘠不可耕，无用实类某。
朋从从加称，遂为石田叟。
称者非誉辞，我亦甘其受。
杨子许为记，其言食已久。
往往人家见，篇篇灿星斗。
一见一热中，意子独我负。
札剑表心许，何况曾出口。
得非以陋物，不足辱录取。
碑有纪封禅，鼓有示猎狩。
于此逆观文，或可假石寿。
子文侔汉史，其传信无朽。
脱使不多作，难保岁月后。
恃子犹洪钟，应随大小扣。
不应似生吝，吝生亏所厚。
吾石能作言，将以子归咎。
不闻诗所载，草木备群丑。
不信石终遗，不遭点金手。
遑遑日翘伫，拜嘉亦当有。