千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江城子·其一》
《江城子·其一》全文
发布时间:2025-12-05 16:58:16 唐 / 张泌   形式: 词  词牌: 江城子

碧阑干外小中庭,雨初晴,晓莺声。

飞絮落花,时节近清明。

睡起卷帘无一事,匀面了,没心情。

(0)
注释
碧阑干:绿色的栏杆。
小中庭:小型庭院。
雨初晴:雨后放晴。
晓莺声:清晨的黄莺鸣叫。
飞絮:柳絮飘飞。
落花:凋落的花朵。
时节近清明:接近清明时节。
睡起:醒来。
卷帘:拉开窗帘。
无一事:无所事事。
匀面:敷粉打扮。
没心情:没有心情。
翻译
在碧绿的栏杆之外,有一个小巧的庭院,雨后刚刚放晴,清晨的黄莺在歌唱。
纷飞的柳絮和凋零的花朵,预示着清明节气将近。
我从睡梦中醒来,拉开窗帘,却无所事事,敷衍地打扮了一下,却没有心情。
鉴赏

这首词作是张泌的《江城子·其一》,创作时期处于唐末宋初。张泌,字道夫,是唐末五代时期的一位词人,以其清新自然的风格著称。

从诗句来看,“碧阑干外小中庭”描绘了一幅幽静的小院景象,碧绿的栏杆之外,是一个被雨水洗礼过的小天井。这里通过“碧阑”、“小中庭”的描述,营造出一种清新脱俗的氛围。

“雨初晴,晓莺声”,则是对气氛的进一步渲染。雨后初晴的天空,以及早晨莺鸟的歌唱,都在传递着春日的生机与活力。

接下来的“飞絮落花”、“时节近清明”,更显得情景交融,词人通过对春日里飘落的柳絮和花瓣,以及季节即将到来的清明时节的描写,表达了对于美好时光的感受。

“睡起卷帘无一事”、“匀面了,没心情”,则是词人对内心世界的抒发。在这雨过天晴、春意盎然的早晨,词人醒来后拉开窗帘,却发现自己并没有什么特别的心绪。匀脸即整理面容,表明词人在准备迎接新的一天,但“没心情”则透露出一种淡定与平和,没有过多的情感波动。

总体而言,这首《江城子》通过对细腻景物的描绘,以及内心情感的抒发,展现了词人对于生活的观察和体验。它不仅是对自然美景的赞美,也反映了词人在特定时空背景下的心理状态。

作者介绍
张泌

张泌
朝代:唐   籍贯:安徽淮南

张泌(mi)(生卒年不详),《全唐诗》作曰字子澄,安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼,章法巧妙,描绘细腻,用语流便。
猜你喜欢

杜城陈文惠公园

杜曲西游访物华,门前潏水渌涵沙。

南城天近无双誉,北斗魁前第一家。

当日不知龙卧久,今朝空羡桂交花。

高文遗墨皆漫灭,林下祠堂春日斜。

(0)

题甘茂祠

奋身孤旅相秦王,欲去忧谗论乐羊。

不有私金助公赏,可能明日拔宜阳。

(0)

秋怀·其六

风细云动鳞,雨馀山弄姿。

渊明短篱下,渐觉秋芳萎。

岁华任自老,酒杯亦须持。

种种愧古人,此段差可期。

(0)

三韵杂咏七首·其七

瞽者不视色,聋者不听声。

观其动作间,视听由心生。

一心苟有蔽,耳目绝聪明。

(0)

蝶恋花.西山小湖,四月初,莲有一花

小小芙蕖红半展。占早争先,不奈腰肢软。

罗袜淩波娇欲颤。向人如诉闺中怨。

把酒与君成眷恋。约束新荷,四面低歌扇。

不放游人偷眼盼。鸳鸯叶底潜窥见。

(0)

虞美人

金泥捍拨春声碎。恨入相思泪。醉欺秋水绿云斜。

浑似梦中重到、阿环家。主人著意留春住。

不醉无归去。只愁银烛晓生寒。

明日落花飞絮、满长安。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com