袖手穷山一少年，何曾有楚到澶渊。
英雄正自无人识，盖世功名却偶然。
《巴东秋风亭怀寇公·其二》全文
- 注释
- 袖手：无所事事，袖手旁观。
穷山：贫瘠的山区。
少年：年轻的男子。
楚：古代中国的一个地区，这里泛指南方。
澶渊：古代地名，位于今河南省境内。
英雄：杰出的人物。
识：认识，赏识。
盖世：无比伟大。
功名：功勋和名声。
偶然：意外，非计划中的。
- 翻译
- 一个贫穷山中的少年，从未有过从楚地到澶渊的经历。
他本是英雄无人赏识，显赫的功绩却是意外得来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之士在深山中独自一人，远离尘嚣的生活。开篇“袖手穷山一少年”四字，不仅勾勒出一位年轻人孤独地立于荒凉山巅的形象，而且通过“袖手”这一动作，传达了其内心的从容与超脱。
接下来的“何曾有楚到澶渊”表明这位隐者对历史上的英雄人物如楚国的豪杰之辈至今未曾涉足过澎湃的深渊，这里可能暗指他对于世间纷争与功名利禄持有一种超然物外的态度。
“英雄正自无人识”一句，更是表达了这种超脱，意味着即便是英雄人物，在这个少年看来也是不为人知，只是在无声之中闪耀着光芒。这里所谓的“英雄”，可能指的是那些不为世人所认识，却在隐逸生活中展现出非凡气概的人物。
最后，“盖世功名却偶然”则是对前述主题的深化，功名富贵在这位少年眼里，不过是一时之偶，如同浮云过眼，不值一提。这不仅体现了作者对于功名利禄的淡漠，更透露出一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
总体而言，这首诗通过对隐逸生活的描绘，传递了一种超越尘世纷争、追求心灵自在的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东郭次甫
送子游东岳，五月渡长淮。
谁言独往人，中道临常乖。
乘流岂不返，何以安予怀。
一诺重平生，三年今始谐。
心期在山水，所贵敦朋侪。
秋日动遐思，良夜閒高斋。
萤火照裳衣，蟋蟀鸣庭阶。
何时披素襟，一笑遗形骸。
题卢师陈所居五坞山房
吴邦表灵隩，山水蕴清嘉。
缅惟南横胜，玄䆳诚难誇。
飞泉悬白云，叠巘栖赪霞。
连冈尽丛竹，密坞多桃花。
信美可以居，僻性思移家。
君家南横侧，搜讨穷幽遐。
俯临北麓峻，曲抱南湖斜。
丹房閟芝术，列墅罗桑麻。
既寡徵税忧，兼无城市哗。
兹乐宁外奖，圭组亦何加。
送傅子初先生之信州录事
去年十月交，冬浅寒辄冱。
客居江城馆，灯火在风露。
君从钱唐来，舍舟纵游步。
一见心为开，问劳出情素。
番阳与云间，相望千里路。
会合非偶然，况是夙所慕。
江左古世家，粲粲美风度。
射策衣绣归，春生五陵树。
文章天机锦，到手眩昏瞀。
坐谈极畴曩，欢然获知遇。
自冬更徂春，不间朝夕晤。
君于稠人中，走独心所寓。
传舍稍密迩，泥泞亦枉顾。
开卷析疑义，沛然决东注。
赏音风雅閒，神会见天趣。
平生耿耿怀，不为流俗具。
因君颇呈豁，欣快未易喻。
誓将与此老，结纳视亲故。
款洽岂有极，忽复报瓜戍。
录曹虽民职，未足展抱负。
行者崇令德，政化蔼先务。
分违坐契阔，引领不可溯。
中年别亲友，作恶若深忤。
梅风彭蠡宽，归蠲慎速渡。
后约仍绸缪，中情尚能赋。
芳洲蹇谁留，怀哉美人暮。
《送傅子初先生之信州录事》【元·邵亨贞】去年十月交，冬浅寒辄冱。客居江城馆，灯火在风露。君从钱唐来，舍舟纵游步。一见心为开，问劳出情素。番阳与云间，相望千里路。会合非偶然，况是夙所慕。江左古世家，粲粲美风度。射策衣绣归，春生五陵树。文章天机锦，到手眩昏瞀。坐谈极畴曩，欢然获知遇。自冬更徂春，不间朝夕晤。君于稠人中，走独心所寓。传舍稍密迩，泥泞亦枉顾。开卷析疑义，沛然决东注。赏音风雅閒，神会见天趣。平生耿耿怀，不为流俗具。因君颇呈豁，欣快未易喻。誓将与此老，结纳视亲故。款洽岂有极，忽复报瓜戍。录曹虽民职，未足展抱负。行者崇令德，政化蔼先务。分违坐契阔，引领不可溯。中年别亲友，作恶若深忤。梅风彭蠡宽，归蠲慎速渡。后约仍绸缪，中情尚能赋。芳洲蹇谁留，怀哉美人暮。
https://www.ahchsz.com/shici/PkVitFjs.html