潇洒倪夫子，新城面北堂。
庭前无狱讼，客至有壶觞。
昼静尘埃绝，春馀花草香。
为君题素壁，容我醉中狂。
《题倪敦复北轩》全文
- 拼音版原文全文
题 倪 敦 复 北 轩 宋 /张 耒 潇 洒 倪 夫 子 ，新 城 面 北 堂 。庭 前 无 狱 讼 ，客 至 有 壶 觞 。昼 静 尘 埃 绝 ，春 余 花 草 香 。为 君 题 素 壁 ，容 我 醉 中 狂 。
- 翻译
- 潇洒的倪夫子，居住在新城北边的厅堂。
庭院前没有纷争诉讼，客人来访就有酒壶和酒杯。
白天宁静，尘土全无，春天余韵里弥漫着花草的香气。
我为你在白墙上题诗，允许我在醉意中放纵狂态。
- 注释
- 潇洒：形容人举止自然，不拘束。
倪夫子：可能是对某位文人的尊称。
新城：指诗人所在的新建城市或居所。
面北堂：面向北方的厅堂，可能寓意正直或文化气息。
狱讼：法律诉讼，纠纷。
壶觞：古代盛酒的器具，代指饮酒。
昼静：白天的寂静。
尘埃绝：没有尘土，非常洁净。
花草香：春天的气息，花草的香味。
素壁：白色的墙壁，常用来指代诗画创作的场所。
醉中狂：在醉酒的状态下，表现出狂放不羁的态度。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位潇洒倪夫子在新城面北堂的安逸生活。"庭前无狱讼"表达了这里没有官司纷争，环境宁静。"客至有壶觞"则显示主人待客之丰盛，每当宾朋到来，都会准备好酒食款待。
昼间的静谧与尘埃的绝迹，以及春天花草的芬芳，更增添了这种生活的诗意色彩。最后两句"为君题素壁，容我醉中狂"则展现了诗人在这样的环境中，对朋友留下墨香，并且在饮酒至醉时的那份放纵与自由。
整首诗流露出一种超脱世俗、享受简朴生活的情怀，同时也体现了诗人对友情的珍视以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
李公择求黄鹤楼诗因记旧所闻于冯当世者
黄鹤楼前月满川，抱关老卒饥不眠。
夜闻三人笑语言，羽衣著屐响空山。
非鬼非人意其仙，石扉三叩声清圆。
洞中铿鈜落门关，缥缈入石如飞烟。
鸡鸣月落风驭还，迎拜稽首愿执鞭。
汝非其人骨腥膻，黄金乞得重莫肩。
持归包裹敝席毡，夜穿茅屋光射天。
里闾来观已变迁，似石非石铅非铅。
或取而有众忿喧，讼归有司今几年。
无功暴得喜欲颠，神人戏汝真可怜。
愿君为考然不然，此语可信冯公传。
自净土步至功臣寺
落日岸葛巾，晚风吹羽扇。
松间野步稳，竹外飞桥转。
神功凿横岭，岩石得巨片。
直渡千人沟，下有微流泫。
冈峦蔚回合，金碧烂明绚。
缅怀异姓王，负担此乡县。
长逢跨下辱，屡乞桑间饭。
谁谓山石顽，识此希世彦。
凛然英气逼，屹起犹耸战。
他年万骑归，文老恣欢宴。
锦绣被原野，金珠散贫贱。
窦融既入朝，吴芮空记面。
荣华坐销歇，阅世如邮传。
惟有长明灯，依然照深殿。
和沈立之留别二首
而今父老千行泪，一似当时初去时。
不用镌碑颂遗爱，丈人清德畏人知。
卧闻铙鼓送归艎，梦里匆匆共一觞。
试问别来愁几许，春江万斛若为量。
（去时，予在江陵。
）
朱寿昌郎中少不知母所在刺血写经求之五十年
嗟君七岁知念母，怜君壮大心愈苦。
羡君临老得相逢，喜极无言泪如雨。
不羡白衣作三公，不爱白日升青天。
爱君五十著彩服，儿啼却得偿当年。
烹龙为炙玉为酒，鹤发初生千万寿。
金花诏书锦作囊，白藤肩舆帘蹙绣。
感君离合我酸辛，此事今无古或闻。
长陵朅来见大姊，仲孺岂意逢将军。
开皇苦桃空记面，建中天子终不见。
西河郡守谁复讥，颍谷封人羞自荐。
和邵同年戏赠贾收秀才三首
倾盖相欢一笑中，従来未省马牛风。
卜邻尚可容三径，投社终当作两翁。
古意已将兰缉佩，招词闲咏桂生丛。
此身自断天休问，白发年来渐不公。
朝见新荑出旧槎，骚人孤愤苦思家。
五噫处士太穷约，三赋先生多诞夸。
帐外鹤鸣奁有镜，筒中钱尽案无鲑。
玉川何日朝金阙，白昼关门守夜叉。
（时贾欲再娶。
）生涯到处似樯乌，科第无心摘颔须。
黄帽刺船忘岁月，白衣担酒慰鳏孤。
狙公欺病来分栗，水伯知馋为出鲈。
莫向洞庭歌楚曲，烟波渺渺正愁予。