谯鼓鼕鼕入四更，行行三五入西城。
隔壕喝问无人应，怕恐人来捉眼生。
《至扬州·其二》全文
- 翻译
- 谯楼上的鼓声咚咚敲响，已经进入深夜四更时分。
我独自行走，每行约三五步进入西城的范围。
- 注释
- 谯鼓：古代城楼上的更鼓，用于报时。
鼕鼕：形容鼓声沉重有力。
四更：一夜分为五更，四更指深夜。
行行：行走的样子，每一步。
西城：指诗人要去的方向或目标区域。
隔壕：隔着护城河。
喝问：大声询问。
无人应：没有人回应。
捉眼生：被人认出或发现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜行走在荒凉城郭间的孤独与紧张氛围。"谯鼓鼕鼕入四更"，这里的“谯鼓”指的是守城的鼓声，用来报时，"四更"则是古代分日为五更的计时法中的最后一个时段，大约相当于现代的晚上十一点到次日凌晨三点。诗人通过这样的描写，营造出一种深夜的静谧与寂寞感。
"行行三五入西城"，这里的“行行”是步行的意思，“三五”则可能指的是三五里路的远近，不一定是确切的距离测量，而是表达诗人在深夜中孤独地走向西城。这样的描写增添了诗中的空旷与凄凉。
"隔壕喝问无人应"，“隔壕”意味着隔着城垣或其他障碍，“喝问”是大声询问，但得到的却是沉默，无人回应。这不仅增加了夜晚的寂静感，也让读者感受到诗人内心的孤独和不安。
"怕恐人来捉眼生"，最后一句则透露出诗人的内心恐惧，他害怕有人突然出现，那种紧张与惊恐如同生出新的恐惧。这里的“眼生”可能是指那种突如其来的惊吓，让人感到一种由视觉带来的突兀感。
总体而言，这首诗通过对夜晚环境和人物心理的细腻描绘，展现了一个在深夜中独行的人所面临的孤独、恐惧与不安。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送王季山主簿省觐枢府
六馆名流王季山，十年风雨短檠寒。
不曾文字饶群子，勉为庭闱就一官。
伯也腾身紫极上，叔兮著眼白云端。
会当再奏河东赋，姓字从头揭榜看。