策杖前溪去，吾乡此路分。
雨磨山出色，风约水成文。
归信凭秋雁，思亲望白云。
碧岩今日见，快饮带微醺。
《归途绩溪界喜见十里岩》全文
- 拼音版原文全文
归 途 绩 溪 界 喜 见 十 里 岩 宋 /吴 龙 翰 策 杖 前 溪 去 ，吾 乡 此 路 分 。两 磨 山 出 色 ，风 约 水 成 文 。归 信 凭 秋 雁 ，思 亲 望 白 云 。碧 岩 今 日 见 ，快 饮 带 微 醺 。
- 翻译
- 拄着拐杖走向前溪，这里是我家乡的路分歧点。
雨水磨砺山色更鲜明，风吹过水面形成纹路。
期待秋天的大雁能带来家书，遥望白云寄托对亲人的思念。
今日有幸在青翠的山岩间遇见，畅饮微醺，心情愉快。
- 注释
- 策杖：拄着拐杖。
吾乡：我的家乡。
此路分：这条路的分歧点。
雨磨：雨水冲洗。
出色：色彩更加鲜明。
风约：风吹过。
水成文：水面形成纹路。
归信：回家的信息。
秋雁：秋天的大雁。
思亲：思念亲人。
白云：象征远方或高洁。
碧岩：青翠的山岩。
今日见：今日遇见。
快饮：畅饮。
微醺：微微醉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人归乡途中，经过绩溪界时所见之景色的情境。首句“策杖前溪去”，表明诗人手持竹杖，步行于溪边向前进发；“吾乡此路分”，则说明到了家乡，这条路是分岔处。
接下来的两句，“雨磨山出色，风约水成文”，生动地描绘了自然景观。雨水洗刷了山川，使得山色更加鲜明；微风轻拂过溪流，仿佛在水面上写下了天然的文字。
“归信凭秋雁”一句，表达了诗人对归乡之路上的信心，通过秋天飞翔的大雁来比喻自己的归途。紧接着，“思亲望白云”，则流露出诗人内心对家人的思念，通过远眺白云来寄托这份情感。
最后两句“碧岩今日见，快饮带微醺”显示了诗人在此次旅途中突然间发现了一处碧绿的岩石，并决定当即享受这一美好时光，举杯畅饮，带着些许酒意。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘和内心情感的流露，展现了诗人归乡途中所体验到的喜悦与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送茅监
一棹东来载月归，宦途此去有光辉。
祖筵是处花枝袅，惭愧衰翁昼掩扉。
意难忘.咸淳癸酉用清真韵
汀柳初黄。送流车出陌，别酒浮觞。
乱山迷去路，空阁带馀香。人渐远，意凄凉。
更暮雨淋浪。悔不办，窄衫细马，两两交相。
春梁语燕犹双。叹晓窗新月，独照刘郎。
寄笺频误约，临镜想慵妆。知几梦，恼愁肠。
任更驻何妨。但只怜，绿阴匝匝，过了韶光。
- 诗词赏析