千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送常侍御却使西蕃》
《送常侍御却使西蕃》全文
发布时间:2025-12-05 10:07:35 唐 / 韦应物   形式: 七言律诗  押[真]韵

归奏圣朝行万里,却衔天诏报蕃臣。

本是诸生守文墨,今将匹马静烟尘。

旅宿关河逢暮雨,春耕亭障识遗民。

此去多应收故地,宁辞沙塞往来频。

(0)
拼音版原文全文
sòngchángshìquè使shǐ西fān
táng / wéiyìng

guīzòushèngcháoxíngwànquèxiántiānzhàobàofānchén
běnshìzhūshēngshǒuwén

jīnjiāngjìngyānchén
宿guānféngchūngēngtíngzhàngshímín

duōyìngshōuníngshāsāiwǎngláipín

注释
归奏:向朝廷报告任务完成。
圣朝:指朝廷,这里特指唐朝。
蕃臣:边疆的少数民族官员或将领。
文墨:指读书、写作,代指文人生活。
匹马:单独一人,形容孤独。
静烟尘:平定战乱,使社会安定。
旅宿关河:在关山河川中旅行住宿。
亭障:古代边境的军事防御设施。
遗民:指因战乱流离失所的百姓。
宁辞:岂会推辞,表示愿意接受。
沙塞:泛指沙漠边疆地区。
往来频:频繁来往于边疆地区。
翻译
完成使命从远方回到朝廷,又奉旨出使告诉边疆的臣民。
原本是个书生研习诗书,如今独自骑马平定战乱尘埃。
途中住宿在关河赶上傍晚的雨,春耕时在堡垒旁看见了流离失所的百姓。
这次离去应能收复很多故土,怎会推辞在沙漠边疆频繁来往呢。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的《送常侍御却使西蕃》。从内容来看,诗中描绘了一位官员完成了万里归程的任务,将天子的诏书转达给边疆的臣子。这位官员原本是一个文职,但现在他要独自骑马穿越静谧的尘世。在旅途中,他遇到了暮雨和关河,见证了春耕时节的农事以及亭障间遗落的百姓。诗人表达了对这位官员未来将再次返回故土、频繁往返于沙漠塞外的期许。

从艺术风格上看,这首诗采用了典型的唐代五言绝句形式,结构严谨,每行五字,节奏流畅。语言简洁而富有意境,通过对自然景象和人事活动的描写,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。整首诗在情感表达上平实而不失豪放,体现了唐代文学的开放与包容精神。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

赠黄公祐归青州

竹西亭下赋骊歌,疲马青齐路若何。

星入少微知隐处,东瞻海岱白云多。

(0)

随牒光州留别广陵诸公

吏隐淮南爱薜萝,居閒宾客日相过。

云蒸讲论淹中久,星聚衣冠许下多。

病后尊犹倾北海,别来人或忆西河。

不须握管推能赋,五十功名鬓易皤。

(0)

广陵驿送王元美兄弟归吴中

孤臣去国意何如,客路秋风广柳车。

双阙恩曾怜狗马,五湖归不为鲈鱼。

江头颇问观涛赋,霜后应题寄橘书。

从此东南思二美,暮天搔首一踌躇。

(0)

郭山人游囊杂咏六首·其二杖

仙人扶绿玉,时亦铿然叩。

振动三界中,烟霞一灵寿。

(0)

广陵怀古二十首·其十四平山堂

京岘望杨州,石愧向江左。

回首秋云飞,苍然见淮楚。

(0)

漂母祠

落日淮阴市,萧萧一庙存。

絮曾何处漂,饭自此时恩。

楚驿下春鸟,韩山啼暮猿。

平生知己泪,感激念王孙。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com