缥缈营丘水墨仙，浮空出没有无间。
迩来一变风流尽，谁见将军著色山？
《王晋卿所藏《著色山》二首·其一》全文
- 注释
- 缥缈：模糊隐约，如梦境般。
营丘：丘陵之地。
水墨仙：以水墨画中的仙人形象。
浮空：凌空而起。
迩来：近年来。
风流尽：风流韵事都已消失。
将军：指有威望的将领。
著色山：给山水着色，比喻赋予山水生命或情感。
- 翻译
- 如梦似幻的水墨仙人居住在丘陵之上，仿佛从天空中浮现，没有间隙。
近年来，这里的风流韵事已全部改变，又有谁能见到那位将军为山水着色的情景呢？
- 鉴赏
这是一首描绘山水的诗句，充满了对自然之美的深切感受和艺术表达。其中，“缥缈营丘水墨仙”一句，以轻柔、飘渺的笔触勾勒出山川的轮廓，使人仿佛能见到那超凡脱俗的境界，宛如仙境。而“浮空出没有无间”则展现了诗人对空间感知的独特理解，那些看似隔绝的景物在诗人的笔下竟然连通起来，无远近之分。
接下来的“迩来一变风流尽”，表达了一种山水随时光变化而更新的意境，似乎每一次的观赏都有新的发现。而最后，“谁见将军著色山”则是一种艺术创作上的思考，也许是诗人在问，是谁能像画家一般，将那美轮美奂的山川之景，用色彩捕捉下来。整体而言，这些诗句不仅展示了作者对自然美景的独特感受和深刻领悟，同时也展现了诗人精湛的艺术造诣与哲思。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
罗真隐已化数年曾纠仕五羊病中尝访渠为之求乐曾知其已逝颇有问答曾今为漳倅亲与东庵道老言之
生时句句有玄机，语我因医偶造微。
霞屿已题新窆石，羊城还著旧深衣。
曼卿见说乘骡去，丁令尝闻化鹤归。
葱岭相逢提履者，宋云恐被后人讥。