王述掇皮皆是真，知者惟谢公一人。
当时审其意不显，肯独表表超出群。
吴君大书任真扁其右，观者骇愕来云云。
方今举世皆诈伪，一真岂独能久存。
越雪蜀日众所吠，皎皎千丈不如尺。
水浑纪信以诈全，万乘宗悫以伪能。
回军轻言对朋友，九疑对面生层云。
是真无用于国，亦无用于人。
公如好真不自休，只合逍遥之墟作采真之游，否则吾不见汝封侯。
《赠吴丈任真》全文
- 翻译
- 王述的见解都是真实的，只有谢公一人能理解。
那时他的心意并不明显，怎会独自超群出众。
吴君在大书上写下‘任真’，将其放在右边，观看的人惊讶不已。
如今世上满是虚伪，一个真实怎能长久留存。
越地的雪、蜀地的阳光被众人误解，但真正的价值远超表面。
纪信用欺诈保全自己，宗悫凭伪装获得权势。
轻易对朋友发表言论，面对九疑山却有重重疑云。
这种真实对国家无用，对个人也无益。
如果公喜好真实不愿停歇，应去那逍遥之地寻求真理，否则我看不到你封侯的机会。
- 注释
- 王述：人名，可能指王述的见解。
谢公：指谢安，以其智慧闻名。
审其意：理解他的心意。
吴君：另一位人物，可能有名。
任真：坚持真实。
九疑：古代山名，象征复杂难解。
逍遥之墟：形容不受拘束的地方。
采真：寻求或欣赏真实。
封侯：古代功臣封赏，此处比喻地位提升。
- 鉴赏
这首诗是元代诗人胡天游的作品，名为《赠吴丈任真》。诗中表达了对真诚品质的赞赏和对当时社会虚伪现象的批判。
"王述掇皮皆是真，知者惟谢公一人。" 这两句点出了诗人对吴丈任真的高度评价，将他比作能辨别真假的古代名医王述，同时赞扬只有谢安石才能识破其真诚之意。
"当时审其意不显，肯独表表超出群。" 这两句则描述了任真的品格在当时并不为人所理解，只有他自己坚持着超凡脱俗的高标准。
"吴君大书任真扁其右，观者骇愕来云云。" 这里写到了吴丈用大字书写“任真”二字，并放在自己的右侧，象征对任真的推崇和信赖，而周围的人对此感到惊奇不解。
接下来的几句 "方今举世皆诈伪，一真岂独能久存。越雪蜀日众所吠，皎皎千丈不如尺。水浑纪信以诈全，万乘宗悫以伪能。" 描述了当时社会普遍的虚假和欺骗，即使真诚之人也难以长久坚持，人们对此议论纷纷，但真正的品格远不及一尺之长。
"回军轻言对朋友，九疑对面生层云。是真无用于国，亦无用于人。" 这几句表达了诗人对任真的忠告，即在这种充满诈伪的社会中，即使是最真诚的人也难以被国家和社会所用。
最后两句 "公如好真不自休，只合逍遥之墟作采真之游，否则吾不见汝封侯。" 是诗人对任真的期望，如果他坚持追求真诚，不必在世俗的纷争中疲惫自己，最好是悠然自得地去寻找和体验真正的人生，这样也许才能免于被社会的虚伪所困。
整首诗通过赞美任真的真诚，批判当时社会的假谎，同时给予任真人生建议，表现了诗人的高洁品格和深刻的社会洞察力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢