千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《古诗十九首·其二》
《古诗十九首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 10:45:11 魏晋 / 无名氏   形式: 古风  押[有]韵

青青河畔草,郁郁园中柳。

盈盈楼上女,皎皎当窗牖。

娥娥红粉妆,纤纤出素手。

昔为倡家女,今为荡子妇。

荡子行不归,空床难独守。

(0)
注释
河畔:河边,岸边。
郁郁:茂盛的样子。
盈盈:形容举止、仪态美好。
皎皎:皎洁,洁白。
牖:古建筑中室与堂之间的窗子。
古院落由外而内的次序是门、庭、堂、室。
进了门是庭,庭后是堂,堂后是室。
室门叫“户”,室和堂之间有窗子叫“牖”,室的北面还有一个窗子叫“向”。
上古的“窗”专指在屋顶上的天窗,开在墙壁上的窗叫“牖”,后泛指窗。
娥娥:形容女子姿容美好。
《方言》:“秦晋之间,美貌谓之娥。

倡家:古代指从事音乐歌舞的乐人。
《说文》:“倡,乐也,就是指歌舞妓。

荡子:即“游子”,辞家远出、羁旅忘返的男子。
《列子》里说“有人去乡土游于四方而不归者,世谓之为狂荡之人也”可以为证。
翻译
河边草地青青,园中柳树郁郁葱葱。
站在绣楼上的那位女子体态盈盈,她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月。
上着艳丽妆容,姿容美好,纤纤手指扶着窗儿眺望着远方。
她曾经是常年卖唱的歌女,现在已经成了游子的妻子。
不想游子远行在外总是不回来,丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对自然景物和人物形象的刻画,表达了诗人对逝去时光的怀念和对现实生活的无奈。诗中的"青青河畔草"、"郁郁园中柳"营造出一片生机勃勃的景象,同时也暗示着时间的流逝和情感的积累。

"盈盈楼上女,皎皎当窗牖"则是对女性形象的描绘,她美丽而高贵,但这种美丽似乎与诗人无关,只能远观。"娥娥红粉妆,纤纤出素手"进一步强化了这个形象的柔美和精致。

然而,随着诗歌的发展,情感的色彩也发生了变化。"昔为倡家女,今为荡子妇"这两句透露出一种命运的无常,从前的乐观与现在的现实之间形成鲜明对比。"荡子行不归,空床难独守"则表达了一种深切的孤寂和对逝去美好时光的怀念。

整首诗通过对自然景物、人物形象以及情感变化的描绘,展现了一个女子从青春到成熟,从欢乐到孤独的命运变迁。这种表达方式既体现了古典诗词的意境美,也展示了人类共通的情感经验。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

醉妆词

者边走,那边走,只是寻花柳。

那边走,者边走,莫厌金杯酒。

(0)

华山庆云见

圣主祠名岳,高风发庆云。

金柯初缭绕,玉叶渐氛氲。

气色含珠日,光明吐翠雰。

依稀来鹤态,髣髴列仙群。

万树流光影,千潭写锦文。

苍生忻有望,祥瑞在吾君。

(0)

杂曲歌辞.金缕衣

劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。

有花堪折直须折,莫待无花空折枝。

(0)

诗·其七

佳谷垂金颖。

(0)

绿房含青实,金条悬白璆。

俯仰随风倾,炜烨照清流。

(0)

咏史诗八首·其三

吾希段干木,偃息藩魏君。

吾慕鲁仲连,谈笑却秦军。

当世贵不羁,遭难能解纷。

功成耻受赏,高节卓不群。

临组不肯绁,对圭宁肯分。

连玺曜前庭,比之犹浮云。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com