避暑昭阳不掷卢，井边含水喷鸦雏。
内中数日无呼唤，拓得滕王蛱蝶图。
《宫词一百首·其六十》全文
- 注释
- 避暑：夏天到凉爽的地方去住以避免暑热。
昭阳：宫殿名，这里泛指皇宫。
掷卢：古代的一种博戏，类似今天的掷骰子。
井边：水井的旁边。
含水：口中含着水。
喷鸦雏：向小乌鸦喷水嬉戏。
内中：宫内，指皇宫里面。
数日：几天。
无呼唤：没有被召唤去服侍或办事。
拓得：得到，此处指展开或取得。
滕王蛱蝶图：滕王所作的蝴蝶图画，滕王是唐代王勃《滕王阁序》中的著名人物，此处借指高雅的艺术作品。
- 翻译
- 在昭阳宫避暑也不玩掷卢游戏，而是在井边含水喷洒小乌鸦。
宫内多日没有传来召唤的声音，我得以悠闲地展开欣赏滕王的蝴蝶画。
- 鉴赏
诗人通过这四句话，描绘了一幅避暑的静谧图景。开篇“避暑昭阳不掷卢”，昭阳可能指的是一个明亮温暖的地方，而“不掷卢”则表明诗人在此处并未进行任何劳作或游戏，这是一个休闲放松的状态。
接下来的“井边含水喷鸦雏”，则是对自然景象的细腻描写。“井边”暗示了一个宁静的乡村环境，而“含水喷鸦雏”则生动地展现了一幅小鸟在井边饮水并发出叫声的情景，这里的小鸟似乎也享受着这避暑时光。
第三句“内中数日无呼唤”，进一步强调了诗人在这个环境中的悠闲心境。诗人可能闭门不出，沉浸于自己的世界，没有任何外界的打扰或召唤，这是一种超脱世俗的宁静状态。
最后一句“拓得滕王蛱蝶图”，则揭示了诗人的文化修养和内心活动。在这避暑期间，诗人可能研读或绘制了一幅关于古代贤君滕王的画作，这不仅体现了诗人对传统文化的尊崇，也反映出诗人在休息之余的心灵追求。
整首诗通过对避暑生活的描写，展现了诗人对宁静、自然和传统文化的向往与追求，是一幅充满禅意与古雅气息的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题衡山县文宣王庙新学堂呈陆宰
旄头彗紫微，无复俎豆事。
金甲相排荡，青衿一憔悴。
呜呼已十年，儒服弊于地。
征夫不遑息，学者沦素志。
我行洞庭野，歘得文翁肆。
侁侁胄子行，若舞风雩至。
周室宜中兴，孔门未应弃。
是以资雅才，涣然立新意。
衡山虽小邑，首唱恢大义。
因见县尹心，根源旧宫閟。
讲堂非曩搆，大屋加涂塈。
下可容百人，墙隅亦深邃。
何必三千徒，始压戎马气。
林木在庭户，密干叠苍翠。
有井朱夏时，辘轳冻阶戺。
耳闻读书声，杀伐灾髣髴。
故国延归望，衰颜减愁思。
南纪改波澜，西河共风味。
采诗倦跋涉，载笔尚可记。
高歌激宇宙，凡百慎失坠。
《题衡山县文宣王庙新学堂呈陆宰》【唐·杜甫】旄头彗紫微，无复俎豆事。金甲相排荡，青衿一憔悴。呜呼已十年，儒服弊于地。征夫不遑息，学者沦素志。我行洞庭野，歘得文翁肆。侁侁胄子行，若舞风雩至。周室宜中兴，孔门未应弃。是以资雅才，涣然立新意。衡山虽小邑，首唱恢大义。因见县尹心，根源旧宫閟。讲堂非曩搆，大屋加涂塈。下可容百人，墙隅亦深邃。何必三千徒，始压戎马气。林木在庭户，密干叠苍翠。有井朱夏时，辘轳冻阶戺。耳闻读书声，杀伐灾髣髴。故国延归望，衰颜减愁思。南纪改波澜，西河共风味。采诗倦跋涉，载笔尚可记。高歌激宇宙，凡百慎失坠。
https://www.ahchsz.com/shici/tuPQwNB.html
营屋
我有阴江竹，能令朱夏寒。
阴通积水内，高入浮云端。
甚疑鬼物凭，不顾剪伐残。
东偏若面势，户牖永可安。
爱惜已六载，兹晨去千竿。
萧萧见白日，汹汹开奔湍。
度堂匪华丽，养拙异考槃。
草茅虽薙葺，衰疾方少宽。
洗然顺所适，此足代加餐。
寂无斤斧响，庶遂憩息欢。
陪章留后惠义寺饯嘉州崔都督赴州
中军待上客，令肃事有恒。
前驱入宝地，祖帐飘金绳。
南陌既留欢，兹山亦深登。
清闻树杪磬，远谒云端僧。
回策匪新岸，所攀仍旧藤。
耳激洞门飙，目存寒谷冰。
出尘閟轨躅，毕景遗炎蒸。
永愿坐长夏，将衰栖大乘。
羁旅惜宴会，艰难怀友朋。
劳生共几何，离恨兼相仍。
赠韦赞善别
扶病送君发，自怜犹不归。
秪应尽客泪，复作掩荆扉。
江汉故人少，音书从此稀。
往还二十载，岁晚寸心违。