千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《浐川寄进士刘驾》
《浐川寄进士刘驾》全文
发布时间:2025-12-05 02:35:00 唐 / 曹邺   形式: 古风

我家不背水,君身不向越。

自是相忆苦,忽如经年别。

山家草木寒,石上有残雪。

美人望不见,迢迢云中月。

(0)
拼音版原文全文
chǎnchuānjìnshìliújià
táng / cáo

jiābèishuǐjūnshēnxiàngyuè

shìxiāngjīngniánbié

shānjiācǎohánshíshàngyǒucánxuě

měirénwàngjiàntiáotiáoyúnzhōngyuè

注释
我家:指诗人的居所。
背水:靠近水源居住。
君身:指对方。
越:古代的一个地区。
相忆:相互思念。
经年别:长时间的分离。
山家:山村人家。
草木寒:寒冷的季节。
残雪:未融尽的雪。
美人:代指心爱的人。
迢迢:遥远的样子。
云中月:比喻远方或难以触及的事物。
翻译
我家不住在水源边,你也不去往越地远行。
我们彼此思念太苦涩,仿佛已隔了好几年的分别。
山村里的草木带着寒意,石头上还残留着积雪。
我望不见那美丽的身影,只有遥远天边的明月。
鉴赏

这首诗描绘了一种深切的相思之情,诗人通过对自然景物的描述,表达了对远方亲人的怀念和孤独。首句“我家不背水,君身不向越”直接点明了与亲人分离的情境,“自是相忆苦,忽如经年别”则强调了这段时间里相思之苦,如同多年的分别一般。

接着,诗人将这种情感投射到了山家草木的萧瑟和石上残雪的寒冷中,这些自然景物不仅描绘了环境的荒凉,更深化了内心的凄清。最后两句“美人望不见,迢迢云中月”中的“美人”指的是诗人的亲人或所思念的人,由于相隔遥远,只能通过云中飘渺的月亮来寄托思念之情,表达了对彼此无法相见的无奈和悲哀。

整首诗语言简洁而蕴含丰富,情感真挚,画面生动,是一首表达深沉相思之情的佳作。

作者介绍
曹邺

曹邺
朝代:唐   字:业之   籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)   生辰:约816~875

曹邺(816~?),字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务。
猜你喜欢

次韵舟行次蓬州游历州境憩蓬莱堂

共传灵境可摅怀,指示龙章与凤台。

白鼻騧腾横吹去,黄头郎递棹歌来。

青山绿水纡回处,万紫千红次弟开。

庵独醉仙无定所,素知元只在蓬莱。

(0)

夜宴壶天园

门掩山居不记重,紫霞容与贮春风。

玉箫赴节徵双凤,兰烛飘香拥六龙。

织女下时星自落,姮娥来后月长空。

始知不死琼田草,唯在壶中罨画峰。

(0)

近因北事和林亲故离绝途次云中先寄燕南一二知己

栖迟徙倚赋登楼,休想情怀似去秋。

著意不来看鬓脚,岂知何事在心头。

莫惊歌凤狂犹在,见说屠龙老更羞。

谁料一双痴醉眼,战尘西北望神州。

(0)

送润甫行

拊节遏行云,浩歌山色里。

落絮积晴雪,东风吹不起。

远道趋鹏程,相思若为己。

揽辔入长烟,孤吟送春水。

(0)

骑吹曲辞九首·其九军容

虽许王侯复正封,养威尤可耀军容。

渔阳马厌银山草,鸡鹿屯营铁堠峰。

(0)

后凯歌词九首·其八露布

露布突驰争逐日,电鞭搀递斗追风。

只自向时龙尾道,群来云集万宁宫。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com