椒花献岁新，瑄玉侍祠频。
此夕同华省，非才愧后尘。
江风迎茜旆，沙雨待朱轮。
不比斋宫冷，端居弃掷春。
《同次道元日宿尚书省听戒誓寄常州卲不疑》全文
- 注释
- 椒花：椒树的花朵，象征吉祥和新年。
瑄玉：美玉，常用于祭祀。
华省：华丽的官署，指朝廷。
后尘：比喻地位低下或才能不足的人。
茜旆：红色的旗帜，代指官员出行。
朱轮：古代高级官员乘坐的装饰有红漆的车轮。
斋宫：祭祀或修行的场所，通常冷清。
端居：闲居，静坐。
- 翻译
- 椒花献上新的一年，常在神祠中供奉瑄玉。
今夜我们一同在华丽的官署聚会，我才能平庸深感惭愧，如同后尘之辈。
江风迎接红色的旗帜，沙滩上的雨期待着贵人的车驾。
这里不像斋宫那样清冷，我在闲居中浪费了春天的美好时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家司马光的作品，反映了诗人在尚书省听戒誓时的心境和感受。全诗语言精练，意蕴深长，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人的哀愁与自省之情。
"椒花献岁新，瑄玉侍祠频"：开篇两句，椒花在这里象征着新年到来，而“瑄玉”则代表着纯洁和高贵，可能是指尚书省内的某种装饰或物品。诗人通过这两句话表达了对岁月更新、职责所在的敬畏之心。
"此夕同华省，非才愧后尘"：诗人的自谦之意跃然纸上。他将自己置于“华省”——即尚书省，与古人相比，感到自己的才能不足，故有“愧后尘”的感慨。
"江风迎茜旆，沙雨待朱轮"：这里描绘的是诗人听戒誓时的自然景象。“江风”和“沙雨”都是外在环境的写照，而“茜旆”与“朱轮”则可能是某种交通工具或装饰。这些意象传达了诗人对即将到来的考验有一种等待的心情。
"不比斋宫冷，端居弃掷春"：结尾两句表明诗人的心境和选择。“斋宫”可能是指某个清静之地，而“端居”则是诗人对自己的要求——保持一种高洁的生活态度。最后，“弃掷春”意味着诗人宁愿放弃世俗的享乐，也要坚守自己的操守和理想。
总体来说，这首诗通过对自然景物和内心世界的描绘，展现了诗人的自省与自励，以及对于学问修养的追求。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
留别杨应宁佥宪
杨君我良友，一别经几秋。
不图今日来，相见古润州。
颜色甚憔悴，知子非穷愁。
无奈寸草心，更抱苍生忧。
蔀斋共蔬食，为子一日留。
子才非词藻，立志希前脩。
有如霜涧松，不作春花羞。
向来稍自见，足应明堂求。
我生本迂戆，未老惊白头。
负恩合窜殛，徼倖归林丘。
子幸不弃我，晤言如有投。
感此意不极，翩然愧难酬。
萧萧白日雨，黯黯沧江楼。
行装已戒晓，鸣榔发孤舟。
后会杳难期，岁月如奔流。
迟子崇令德，盟言慰朋游。