千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送无梦道人先归甘露寺》
《送无梦道人先归甘露寺》全文
发布时间:2025-12-06 13:14:23 唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[文]韵

飘飘随晚浪,杯影入鸥群。

岸冻千船雪,岩阴一寺云。

夜灯江北见,寒磬水西闻。

鹤岭烟霞在,归期不羡君。

(0)
拼音版原文全文
sòngmèngdàorénxiānguīgān
táng / hún

piāopiāosuíwǎnlàngbēiyǐngōuqún
àndòngqiānchuánxuěyányīnyún

dēngjiāngběijiànhánqìngshuǐ西wén
lǐngyānxiázàiguīxiànjūn

翻译
轻轻漂浮随着傍晚的波浪,酒杯的倒影混入了海鸥的群中。
河岸冻结着数千艘船的积雪,岩石阴影处一座寺庙隐于云间。
夜晚的灯火在江北依稀可见,寒冷的钟声从水西边传来。
鹤岭上烟雾云霞依旧在,我归去的日子近了,不再羡慕你。
注释
飘飘:轻盈地飘动。
晚浪:傍晚时的波浪。
杯影:酒杯的倒影。
鸥群:一群海鸥。
岸冻:河岸因寒冷而冻结。
千船雪:形容许多船只覆盖着雪,极言雪多。
岩阴:岩石背阴处。
一寺云:一座寺庙隐藏在云中。
夜灯:夜晚的灯火。
江北:江的北岸。
见:看见。
寒磬:寒冷季节里寺庙的钟声,磬指佛教的打击乐器。
鹤岭:以鹤为名的山岭,可能寓意高洁之地。
烟霞:云雾和彩霞,常用来描绘山水美景。
归期:回家的日期,这里指离开或达成目标的时间。
不羡君:不再羡慕你(的生活)。
鉴赏

此诗描绘了一幅宁静的自然景象与禅意融合的画面。开篇“飘飘随晚浪,杯影入鸥群”两句,以轻盈的笔触勾勒出诗人在水边饮酒的情景,晚风轻拂,酒杯的倒影投入鸟群之中,展现了闲适自得的情趣。接下来的“岸冻千船雪,岩阴一寺云”则转向描绘冬日山寺的宁静与肃穆,岸边结冰,千艘渔舟静寂,山岩之阴藏着一座佛寺,云雾缭绕,营造出一种超然物外的氛围。

“夜灯江北见,寒磬水西闻”两句进一步深化了这一意境。夜幕降临,江北的灯火透过黑暗可见,而远处的寺院中传来清晨的磬音,这些细节都在强调诗人对静谧环境的感受与体验。

最后,“鹤岭烟霞在,归期不羡君”两句则表达了诗人的心境。鹤岭之上,烟霞缭绕,象征着高洁与超脱。诗人表示,对于即将归去的道人先行者来说,他并不羡慕,因为他已经在这宁静中找到了自己的归宿。

整首诗通过对自然景物的精致描摹和禅意的渗透,展现了诗人对于淡泊明志、超然世俗的心境,以及对友人的美好祝愿。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

行署壁间见故太仆陈石亭先生留题已矣斯人怆然抆涕

凋落粉素墨淋漓,银钩挂壁网游丝。

池水难寻濡笔处,循墙今读古人诗。

(0)

游少林寺四首·其一

三十六峰面面开,分形殊态照香台。

阙涌金银拔地起,风传钟磬出云来。

(0)

閒居即事奉怀徐少湖学士二首·其一

流泉回曲树扶疏,颇有人嘲尚白庐。

傍舍名山看不足,满庭芳草懒教除。

谈禅已别根三乘,却疾新传发百梳。

当路追攀今念灭,何须不作故交书。

(0)

送俞郡入觐

圣尧为帝正垂衣,高辟四门纳九闱。

鸾佩冉陪鹓簉入,隼旟却向凤城飞。

筵开白玉倾心醉,赐出黄金拜手归。

讲德著书名乐职,应看歌颂彻彤闱。

(0)

至晋陵

本因怀璧自招尤,覆水成泥岂再收。

行泽却防渔父问,入山恐负晋君求。

束书长啸辞京邑,捧檄逡巡到本州。

入境栖栖谁解者,傍人应谓一官谋。

(0)

挽周迹山周以谏杖死四首·其一

万事真长已,孤生敢自私。

批鳞当逆处,收肉在寒时。

复衣仍赭服,正寝托丹墀。

片玉今埋矣,无因谏用尸。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com