千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送无梦道人先归甘露寺》
《送无梦道人先归甘露寺》全文
发布时间:2025-12-05 20:26:39 唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[文]韵

飘飘随晚浪,杯影入鸥群。

岸冻千船雪,岩阴一寺云。

夜灯江北见,寒磬水西闻。

鹤岭烟霞在,归期不羡君。

(0)
拼音版原文全文
sòngmèngdàorénxiānguīgān
táng / hún

piāopiāosuíwǎnlàngbēiyǐngōuqún
àndòngqiānchuánxuěyányīnyún

dēngjiāngběijiànhánqìngshuǐ西wén
lǐngyānxiázàiguīxiànjūn

翻译
轻轻漂浮随着傍晚的波浪,酒杯的倒影混入了海鸥的群中。
河岸冻结着数千艘船的积雪,岩石阴影处一座寺庙隐于云间。
夜晚的灯火在江北依稀可见,寒冷的钟声从水西边传来。
鹤岭上烟雾云霞依旧在,我归去的日子近了,不再羡慕你。
注释
飘飘:轻盈地飘动。
晚浪:傍晚时的波浪。
杯影:酒杯的倒影。
鸥群:一群海鸥。
岸冻:河岸因寒冷而冻结。
千船雪:形容许多船只覆盖着雪,极言雪多。
岩阴:岩石背阴处。
一寺云:一座寺庙隐藏在云中。
夜灯:夜晚的灯火。
江北:江的北岸。
见:看见。
寒磬:寒冷季节里寺庙的钟声,磬指佛教的打击乐器。
鹤岭:以鹤为名的山岭,可能寓意高洁之地。
烟霞:云雾和彩霞,常用来描绘山水美景。
归期:回家的日期,这里指离开或达成目标的时间。
不羡君:不再羡慕你(的生活)。
鉴赏

此诗描绘了一幅宁静的自然景象与禅意融合的画面。开篇“飘飘随晚浪,杯影入鸥群”两句,以轻盈的笔触勾勒出诗人在水边饮酒的情景,晚风轻拂,酒杯的倒影投入鸟群之中,展现了闲适自得的情趣。接下来的“岸冻千船雪,岩阴一寺云”则转向描绘冬日山寺的宁静与肃穆,岸边结冰,千艘渔舟静寂,山岩之阴藏着一座佛寺,云雾缭绕,营造出一种超然物外的氛围。

“夜灯江北见,寒磬水西闻”两句进一步深化了这一意境。夜幕降临,江北的灯火透过黑暗可见,而远处的寺院中传来清晨的磬音,这些细节都在强调诗人对静谧环境的感受与体验。

最后,“鹤岭烟霞在,归期不羡君”两句则表达了诗人的心境。鹤岭之上,烟霞缭绕,象征着高洁与超脱。诗人表示,对于即将归去的道人先行者来说,他并不羡慕,因为他已经在这宁静中找到了自己的归宿。

整首诗通过对自然景物的精致描摹和禅意的渗透,展现了诗人对于淡泊明志、超然世俗的心境,以及对友人的美好祝愿。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

闲记老境二首·其一

谢事久悬车,为农懒荷锄。

破裘寒旋补,残发短犹梳。

槁木忘荣谢,闲云任卷舒。

心知老当逸,先罢夜观书。

(0)

杂兴六首·其六

泽居忧下湿,老病觉中乾。

违俗恐不免,倚天聊自宽。

受规如获药,喜退甚弹冠。

不是憎勋业,心知骨相寒。

(0)

立春后十二日命驾至郊外戏书触目三首·其一

身兼老病常归卧,天半阴晴偶出游。

鹦鹉碧笼当户外,鞦韆画柱出墙头。

年华冉冉飞双翼,梦境悠悠寄一沤。

旅食都门那可久,少留应为赋春愁。

(0)

门屋纳凉

机裂齐纨如素月,床敷蕲簟起微澜。

行人远不分眉目,过鸟高犹响羽翰。

新长庭槐夹门绿,无穷陂稻际天宽。

今年项里杨梅熟,火齐骊珠已满盘。

(0)

小室

地褊焚香室,窗昏酿雪天。

烂炊二龠饭,侧枕一肱眠。

身似婴儿日,家如太古年。

狸奴不执鼠,同我爱青毡。

(0)

题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首·其二

一棹朝南暮北风,奇峰倒影绿波中。

定知渐近三山路,认得渔翁是放翁。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com