小筑百年计，雅志几人成。
乱山深处，烟雨面面对萦青。
巾屦方安吾土，花木仍供真赏，邻有阮嵇生。
岁月抛身外，尘事更无营。鸟知归，云出岫，两忘情。
从渠华屋，回首烟草吊颓倾。
何似生涯才足，敧枕南窗北牖，醉梦落樵声。
更喜濯缨处，门外一江清。
《水调歌头·其三和人新堂》全文
- 注释
- 小筑：简陋的小屋。
雅志：高尚的志向。
萦青：环绕着绿色。
阮嵇生：指古代隐士阮籍和嵇康。
尘事：世俗之事。
樵声：砍柴的声音。
濯缨：清洗冠缨，比喻超脱尘世。
- 翻译
- 百年小筑我精心规划，高尚志向能有几人实现。
在深山中，烟雨缭绕，满眼翠色环绕。
头巾鞋子使我安心于乡土，花草树木供我欣赏，邻居中有如阮籍、嵇康般的高士。
岁月如过客，世俗之事不再挂怀。鸟儿知道归巢，白云悠悠，心无杂念。
任凭华丽的房屋，回头只见烟雾笼罩的废墟，令人感伤。
哪比得上平淡生活，南窗北窗下倚枕，醉梦中听到砍柴声更惬意。
更喜欢洗尽尘埃的地方，门外便是清澈的江水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。开篇“小筑百年计，雅志几人成”表明建造一处小屋，是为了实现个人的一种高洁志向，这种志向不是一般人所能理解和达成的。紧接着“乱山深处，烟雨面面对萦青”则是在形容这处隐居之地位于深山中，常年被烟雾和细雨笼罩，四周是浓郁的绿色，这种景象充满了诗意。
接下来的“巾屦方安吾土，花木仍供真赏”表达了对这片土地的喜爱和满足，以及欣赏自然之美的高雅情操。同时，“邻有阮嵇生”则是在说周围有志同道合的人，这里的“阮嵇生”可能是指与诗人气味相投的隐者。
“岁月抛身外，尘事更无营”表明诗人已经将世俗的烦恼抛在脑后，对于尘世间的事务也不再有所追求。随后的“鸟知归，云出岫，两忘情”则是在描写自然界中鸟儿懂得回巢，云朵从高山飘逸，而诗人与自然融为一体，无需多余的情感牵绊。
“从渠华屋，回首烟草吊颓倾”可能是在形容诗人的居所或是回忆往昔时光的场景，那里的景色已经有些沧桑变化。接着，“何似生涯才足，敧枕南窗北牖，醉梦落樵声”则是在表达对现实生活不满，希望像古人生涯那样活得充实，而“敧枕南窗北牖”则是在说诗人的日常生活，可能是半梦半醒之间听着树木间的风声。
最后，“更喜濯缨处，门外一江清”表达了诗人对居住地的偏好，那里有清澈的河流，这样的环境让诗人感到更加的愉悦和满足。整体而言，这首诗展现了一种超然物外、与自然和谐共生的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析