仕宦五十年，终不慕热官。
年龄过八十，久已办一棺。
结庐十馀间，著身如海宽。
此外皆长物，简去心始安。
称意多怒嗔，易可出艰难。
我无狐白裘，短褐亦禦寒。
《感遇六首·其一》全文
- 翻译
- 我在官场奋斗了五十个年头，始终不向往那些炙手可热的官位。
年纪已经过了八十，早就为自己准备了一副棺材。
我在郊外建了十几间房子，生活空间广阔如海。
除此之外的东西都是多余的，去除它们，心灵才得安宁。
过于追求满足容易引发愤怒和不满，这样在困境中更容易解脱。
我没有华丽的狐白裘，粗布短衣也能抵御寒冷。
- 注释
- 仕宦：做官。
终：始终。
慕：向往。
热官：炙手可热的官职。
办：准备。
棺：棺材。
结庐：建造房屋。
著身：居住。
长物：多余的东西。
简去：去除。
称意：满足。
怒嗔：愤怒和不满。
狐白裘：华贵的皮衣。
短褐：粗布短衣。
禦寒：抵御寒冷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感遇六首(其一)》，表达了诗人对于仕宦生涯的淡泊和晚年生活的简朴态度。首句“仕宦五十年，终不慕热官”揭示了诗人对官场名利的超脱，即使经历了长久的仕途，也不追求权势显赫的职位。接下来，“年龄过八十，久已办一棺”表明诗人已经到了晚年，对生死有了更清晰的认识，认为物质上的准备也已完成。
“结庐十馀间，著身如海宽”描绘了诗人简朴的生活环境，居住的房屋宽敞，足以容纳他的心灵自由。他认识到除基本生活所需外，其他都是多余的，去掉这些杂念才能内心安宁。“此外皆长物，简去心始安”进一步强调了这种去除欲望的宁静心境。
“称意多怒嗔，易可出艰难”表达的是诗人认为，保持平和的心态，少有愤怒和抱怨，更容易应对人生的困难。最后两句“我无狐白裘，短褐亦禦寒”则以个人的穿着为例，表示即使没有华丽的衣物，简单的粗布衣也能保暖，反映出诗人对物质需求的低姿态和内心的满足。
总的来说，这首诗体现了陆游晚年对生活的淡然态度和对精神境界的追求，展现了他超脱世俗、追求内心的宁静与满足的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贺新郎·池管闲凝目
池馆闲凝目。
有玉人、向晚妖娆，洗妆梳束。
雅淡容仪妃子样，羞使胭脂点触，莹冰雪、精神难掬。
好是月明微露下，似晚凉、初向清泉浴。
好对我，笑羞缩。
好风拂面浑无俗。
更撩人清与，异香芬馥。
惹起新愁无著处，细与端相未足。
俏不忍、游蜂飞扑。
可惜伊家娇媚态，问天公、底事教幽独。
待拉向，锦屏曲。