上苑何穷树，花开次第新。
香车与丝骑，风静亦生尘。
《琴曲歌辞.蔡氏五弄.游春曲二首·其二》全文
- 注释
- 上苑：皇家的园林或者狩猎场。
何穷：多少，无穷无尽。
树：树木。
花开：花朵开放。
次第：依次，轮流。
新：新鲜，常新。
香车：装饰华丽的车子，通常指贵族使用的车辆。
与：和。
丝骑：丝绸装饰的骑马者。
风静：风平浪静，没有风的时候。
亦：也。
生尘：扬起尘土。
- 翻译
- 皇家园林中的树木无穷无尽，花朵依次开放，常显新鲜。
香车宝马和丝绸装饰的骑士穿梭其中，即使风静时也会扬起尘土。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"上苑何穷树，花开次第新"两句，通过对自然界细腻刻画，展现了春天万物复苏、花朵竞相开放的情景，其中“上苑”指的是高处的园林或田野，“何穷”表现出树木繁茂而不见边际，而“次第新”则形象地表达了一种层层递进、不断更新的生长状态。
"香车与丝骑，风静亦生尘"两句，则以细腻的情景描写，传达了春日静谧中细微变化的意境。“香车”、“丝骑”都是指代贵族或官员乘坐的华丽马车和饰有丝线装饰的马匹，这里用来形容春风中带来的花香与行进中的轻盈，而“风静亦生尘”则描绘了即便是微风不动，细小的尘埃也随之飘落，展现出一种既静谧又充满生机的景象。
整体而言，这四句诗通过对春日自然界和人间生活的精妙描述，营造了一种恬淡、安逸而又不失生动的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观灯市井之利得雨农田所急而二者不可以并时乃所愿灯彻而雨作也今幸得之辄次原韵以酬来贶
风回协气通青律，月破游氛上碧天。
万盏华灯辉永夜，一犁甘雨报丰年。
梅含宿润妆先试，荑展新桑手不拳。
云势崇朝殊未已，坐看泽遍先垓田。
又灵沟道中
春风来无迹，泱莽天地和。
群生乐时阳，众鸟舞且歌。
嗟尔道旁叟，寒馁独见罗。
短席不自蔽，皮骨撑枯柯。
呼童问所以，口噤不能哦。
所见且如此，况馀生齿多。
吾闻古三代，仁术固匪他。
老幼孤洎疾，饩养平不颇。
斯道久寂寞，吾悲其奈何。
九月十日西湖席上得乐字
秋云淡不飞，霜水清欲落。
维舟坐近浦，悲风满衡薄。
良游未为晚，佳节止在昨。
湛湛觞醪醇，娜娜菊枝弱。
天时倏代去，所恃有行乐。
何能学次公，忉咄谢多酌。