脸花不绽几含幽，今夕阳春独换秋。
我守孤灯无白日，寒云陇上更添愁。
《与薛昭合婚诗·其一》全文
- 注释
- 脸花：面容。
不绽：憔悴，未舒展。
几：几乎。
含幽：隐藏着深深的忧郁。
今：如今。
夕阳春：夕阳下的春景，暗示春去。
独换秋：唯我独自感受季节从春转为秋。
我：诗人自己。
守：独自守候。
孤灯：昏暗的、无人陪伴的灯火。
无白日：仿佛失去了白昼的光明，形容环境昏暗、心情低落。
寒云：寒冷的云层，象征阴冷、压抑的气氛。
陇上：田野上，陇指田埂或高地。
更添愁：进一步增加了内心的哀愁。
- 翻译
- 面容憔悴，几乎全然隐藏着深深的忧郁，如今春去秋来，夕阳之下，唯我独自感受季节的更替。
我独自守着昏暗的孤灯，仿佛失去了白昼的光明，寒云笼罩的田野上，更是平添了无尽的哀愁。
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人张云容的《与薛昭合婚诗（其一）》。从这四句来看，诗中透露出一种对生活和感情的淡泊与孤独感。
“脸花不绽几含幽”，这里的“脸花”指的是面部表情，而“不绽”则表示未曾完全展现出来，“几含幽”则是说这种情感是深藏着的，未能明显表露。这两句描写了诗人内心的情感世界，是一种微妙而又难以言说的复杂情感。
“今夕阳春独换秋”，这两句则描绘了一种对比鲜明的景象。诗中提到的“阳春”是温暖和生机的象征，而“独换秋”则暗示了季节更替中的孤独与悲凉。这里的“今夕”强调了时间点，是在一个特定的夜晚，诗人感受到了一种从春天到秋天的突变，这不仅是自然界的变化，也反映出诗人内心的情感波动。
“我守孤灯无白日”，这两句则直接表达了诗人的生活状态和心理感受。守着孤独的灯光，时间在诗人眼中变得没有意义，没有一天是“白日”，也就是说，没有希望、没有阳光的日子。这里透露出诗人对现实生活的不满与无奈。
“寒云陇上更添愁”，最后两句则描绘了一种环境和心境的融合。“寒云”给人的感觉是冷清而又遥远，“陇上”则是一片荒凉之地。这两句通过自然景象，反映出诗人内心的忧愁与孤独。
总体来看，这首诗通过对比鲜明的情感表达和生动的自然描写，展现了诗人对于个人生活、情感世界以及周围环境的一种深刻而又复杂的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石头城
君不见龙骧将军意气豪，连帆战舰明珠袍。
雄师八万挂席进，角声吹断黄云高。
鸾旗半卷青山里，鱼龙悲咽秋江水。
自将玉篆付官家，不遣将军折一矢。
赤乌事业不崇朝，尽逐东风散怒涛。
横江振旅铙歌发，白发将军看宝刀。
寄语横行且复休，孙郎战骨随蒿丘。
当年割据山河壮，谁道降帆下石头。