晓陌携笼去，桑林路隔淮。
何如斗百草，赌取凤皇钗。
《采桑》全文
- 注释
- 晓陌：清晨的小路。
携笼：带着鸟笼。
桑林：生长桑树的树林。
路隔淮：道路被淮水隔断。
何如：不如。
斗百草：比赛采集各种花草。
赌取：通过比赛赢得。
凤皇钗：象征尊贵的凤凰头钗。
- 翻译
- 清晨踏着小路带着鸟笼离去，
桑树林边的道路被淮水阻隔。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨农妇出门去采摘桑叶的场景。她手持笼子，穿过湿润的小路，这些小路被茂密的桑林所隔离，桑林跨越淮河两岸。诗人通过“何如斗百草，赌取凤皇钗”这句，表达了对农妇不畏艰辛、勇于争取美好生活的赞赏。这里的“斗百草”指的是与各种杂草搏斗，以保护桑树；“赌取凤皇钗”则是比喻农妇采桑的勤劳能换来珍贵如凤皇钗一样的收获。
这首诗通过生动的画面和鲜明的对比，展现了古代女性在艰苦条件下不屈不挠、勇于生活的精神风貌，同时也反映出农业社会中人与自然搏斗的情景。语言简洁优美，意境深远，是一首富有生活气息和诗意情趣的田园诗。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
- 诗词赏析