朦胧竹影蔽岩扉，淡荡荷风飘舞衣。
舟寻绿水宵将半，月隐青林人未归。
《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令·其四》全文
- 注释
- 朦胧：模糊不清。
岩扉：山门。
淡荡：轻盈飘逸。
荷风：荷花带来的风。
舞衣：随风飘动的衣物。
舟：小船。
绿水：清澈的湖水。
宵：夜晚。
青林：青翠的树林。
人未归：人还未回来。
- 翻译
- 竹影模糊遮住了山门，轻柔的荷风摇曳着我的衣裳。
我在寻找那绿水深处的小船，夜色已深，月亮隐藏在青翠的树林中，我仍未归去。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅淡远幽雅的山水画面。开篇“朦胧竹影蔽岩扉”即设定了一个隐逸于深山之中的意境，竹影婆娑，似乎在诉说着某种超然物外的情怀。“淡荡荷风飘舞衣”则是对景色中细微之处的捕捉，荷风轻拂，使人感觉到一股清凉而不失温婉的意境。
“舟寻绿水宵将半”这一句，诗人通过行舟于碧波绿水中的动作，传达出一种时间流逝和空间探索的感受。宵夜将近，一半的旅程似乎暗示了对未知世界的向往与探寻。
“月隐青林人未归”则是在这样的自然氛围中，诗人捕捉到了月亮与森林之间微妙的光影变化，以及那种徜徉忘返的人情世态。月亮隐藏在青翠的树林之中，而行者尚未返回，这不仅描绘出夜色中的宁静，更透露出一种超越尘世的独自漫步。
整首诗语言清新自然，意境深远，通过对景物的细腻描写，展现了诗人对大自然的热爱与生命的深刻感悟。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
装马曲
綵丝络头百宝装，猩血入缨火齐光。
锡铃交驱入风转，东西夹翼双龙冈。
伏日翠裘不知重，珠帽齐肩颤金凤。
绛阙葱昽旭日初，逐电回飙斗光动。
宝刀羽箭鸣玲珑，雁翅却立朝重瞳。
沈沈棕殿云五色，法曲初奏歌薰风。
酮官庭前列千斛，万瓮蒲萄凝紫玉。
驼峰熊掌翠釜珍，碧实冰盘行陆续。
须臾玉卮黄帕覆，宝训传宣争俯首。
黑河夜渡辛苦多，画戟雕闳总勋旧。
龙媒嘶风日将暮，宛转琵琶前起舞。
鸣鞭静跸宫门闭，长跪齐声呼万岁。
车行二十八韵
乘车古云贵，此意昔空羡。
河流露枯沙，桑本接晴甸。
大车蓬蓬前，小车辚辚殿。
高原缩先登，却立骇所见。
隆如龟戴壳，缚如蚕裹茧。
效驾何昂昂，帖耳复恋恋。
高冈互回伏，远树时隐见。
禅趺恣掀簸，尸寝作瞑眩。
初疑肝胆倾，渐觉手足颤。
两耳传鸣雷，双眸瞥飞电。
萦回蚁旋磨，局促虫负版。
气奔惊七还，心呕复三咽。
地轴从此翻，日轮肯同转。
轩鞫怒交撞，戚速急欲战。
马悲望云嘶，牛走见月喘。
恶箠恣调伏，詈语极鄙贱。
中宵不知劳，亭午辄告倦。
揩摩髀消肉，舍弃足成趼。
薾惭朝飧薄，重胜春酲湎。
土雾散游丝，沙尘起飞面。
咫尺方欲离，顷刻已莫辨。
素衣缁渐化，玄发白新变。
人言道途苦，我意舟楫便。
雍容渐追昔，丽缛时想缅。
软轮贵尊贤，下足表置传。
曳柴清时羞，高盖群牧选。
况兹轨辙同，及此寰宇遍。
诗成记劳勷，旅次时慰唁。
《车行二十八韵》【元·袁桷】乘车古云贵，此意昔空羡。河流露枯沙，桑本接晴甸。大车蓬蓬前，小车辚辚殿。高原缩先登，却立骇所见。隆如龟戴壳，缚如蚕裹茧。效驾何昂昂，帖耳复恋恋。高冈互回伏，远树时隐见。禅趺恣掀簸，尸寝作瞑眩。初疑肝胆倾，渐觉手足颤。两耳传鸣雷，双眸瞥飞电。萦回蚁旋磨，局促虫负版。气奔惊七还，心呕复三咽。地轴从此翻，日轮肯同转。轩鞫怒交撞，戚速急欲战。马悲望云嘶，牛走见月喘。恶箠恣调伏，詈语极鄙贱。中宵不知劳，亭午辄告倦。揩摩髀消肉，舍弃足成趼。薾惭朝飧薄，重胜春酲湎。土雾散游丝，沙尘起飞面。咫尺方欲离，顷刻已莫辨。素衣缁渐化，玄发白新变。人言道途苦，我意舟楫便。雍容渐追昔，丽缛时想缅。软轮贵尊贤，下足表置传。曳柴清时羞，高盖群牧选。况兹轨辙同，及此寰宇遍。诗成记劳勷，旅次时慰唁。
https://www.ahchsz.com/shici/3F89v.html