千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别萧挺之泉州二首·其二》
《别萧挺之泉州二首·其二》全文
发布时间:2025-12-04 18:10:47 宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[江]韵

八叶今成九,一枝谁敢双。

野人应补外,贤者亦为邦。

夹岸梅临水,孤帆雪涌江。

别愁才半掬,不遣我心降。

(0)
注释
八叶:原本八片。
九:增加到九片。
谁敢双:没有人敢同时摘取两枝。
野人:田野之人。
补外:补种在野外。
贤者:贤德之人。
为邦:为国家效力。
夹岸梅:两岸的梅花。
临水:映照水面。
孤帆:孤独的船帆。
雪涌江:像雪一样涌动在江上。
别愁:离别的愁绪。
半掬:盈满一手。
不遣:无法使。
心降:心中情感降低。
翻译
原本八片叶子现在成了九片,哪有人敢采摘两枝。
田野之人或许会补种在外,贤德之人也会为国家效力。
两岸梅花映照着水面,孤独的船帆像雪一样涌动在江上。
离别的愁绪刚刚盈满一手,却无法使我心中的情感降低。
鉴赏

这是一首充满诗意和哲理的佳作。从“八叶今成九,一枝谁敢双”开始,诗人通过对梅花的描绘,表达了独一无二的高洁品格,梅花坚守自己的特质,不随波逐流,与世俗的繁华保持距离。

接着,“野人应补外,贤者亦为邦”则揭示出诗人对于社会和个人修养的深刻认识。这里的“野人”指的是普通民众,而“贤者”则是有道德修养的人士。诗人认为,无论是平凡之辈还是品行高洁之人,都应当各自在自己的岗位上为国家社会做出贡献。

第三句“夹岸梅临水,孤帆雪涌江”以生动的画面描绘了冬日江景。梅花依岸而立,静默无言,而远处则是一叶孤舟在飞雪中前行,表现出一种坚韧不拔、独自前行的情怀。

最后,“别愁才半掬,不遣我心降”表达了诗人面对离别之愁时的复杂情感。这里的“半掬”可能是指刚刚开始的忧虑,诗人通过这种比喻传达出一种虽然内心有不舍,但仍旧保持坚强,不让这些烦恼占据心灵的态度。

总体而言,这首诗通过对梅花和江景的描写,以及对个人品格和社会责任的思考,展现了诗人独到的审美情趣和深邃的人生哲学。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

风转

几度花风吹客老;一篇药转解人难。

(0)

挽张百熙联

当代失明星,痛沧海横流,不遣一绳维大厦;

春风成隔世,怅河山如昨,忍忘杯酒说神州。

(0)

龙安府试院联

居廉让之间,莫教风俗移人,盛名难副;

综岁科而试,敢曰权衡在我,僻地无才。

(0)

题珠江船联

乘兴便移舟,看来万点烟波,画意都归襟袖里;

写怀欣对酒,话到三更风月,诗情全在棹歌中。

(0)

十月入火

百代云礽绵旧泽;三冬堂构焕新猷。

(0)

五月初四.松柏坝福联

妖氛从此随流水;福祉旋宜集满家。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com