消渴游江汉，羁栖尚甲兵。
几年逢熟食，万里逼清明。
松柏邛山路，风花白帝城。
汝曹催我老，回首泪纵横。
《熟食日示宗文宗武》全文
- 注释
- 消渴：因疾病或口渴而引起的极度渴望。
羁栖：流离失所，寄居他乡。
甲兵：铠甲和兵器，代指战争。
熟食：成熟的谷物或蔬菜等可食用的食物。
清明：节气名，也指清明时节，这里暗含思乡之情。
邛山：古代地名，在今四川境内。
白帝城：位于四川奉节，与江汉相接，有诗人李白的《早发白帝城》。
汝曹：你们，古人对人的称呼。
回首：回头看。
- 翻译
- 我在江汉间漂泊，因病渴而四处游荡，仍然身披战甲。
多年在外，只有在丰收时节才能吃到熟食，离家乡万里之遥，接近清明节令。
沿途松柏夹道的邛山路，风中花开花落的白帝城，都映入眼帘。
你们催促我老去，每当回望，泪水不禁纵横交错。
- 鉴赏
这是一首表现诗人对时事的忧虑和个人命运的感慨之作。开篇“消渴游江汉，羁栖尚甲兵”两句，通过“消渴”一词，传达了诗人的焦虑与不安之情，"羁栖"则形象地描绘出诗人被战争困扰的处境。接着，“几年逢熟食，万里逼清明”表达了对和平时光的渴望，以及时间流逝带来的压力。
“松柏邛山路，风花白帝城”两句，则是通过景物描写，表现诗人内心的孤独与凄凉。最后，“汝曹催我老，回首泪纵横”表达了对亲人的思念，以及面对世事无常时的悲哀。
整首诗语言质朴而情感真挚，通过对比和反衬的手法，展示了诗人对战争与和平、个人命运与历史变迁深切的体会。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
仲春初十日大雪
东风未若北风冷，春日风声势何猛。
大雪纷纷天外来，乾坤散作冰壶影。
天公玉戏真轻匀，人间哀乐何不均。
貂裘兽炭尚呼酒，岂问街头寒馀人。
东家寒毡夜苦读，西家纺织一何促。
公等围炉更不闻，沈沈清夜度歌曲。
曲中亦有哀乐声，昨日沈醉今日醒。
项王气尽乌江上，赤帝江山今亦更。
可怜世上儿，复此纷相争。
吾持长剑发悲啸，斗酒十千还独倾。
不唱《行路难》，不求青史留姓名。
但愿世间冷热不到我，长歌来去一身轻。
昭君叹
明妃生长荆门时，布裙照耀倾城姿。
心高不肯厮养嫁，年少常期天子知。
汉家天子勤宵旰，后宫佳丽无心玩。
单于岁入雁门关，羽檄纷驰常待旦。
待旦何人侍至尊，三千宫女竞承恩。
深宫一入如长夜，镜里朱颜祇泪痕。
泪痕终日对东风，月落乌啼朝暮中。
春光不管垂杨碧，秋雨谁题落叶红。
千金耻买相如赋，况肯低眉暗行赂。
画工能窃太阿权，颠倒妍媸君勿顾。
赢得乌孙下嫁名，君王惨淡在临行。
早知我见犹怜妆，却恨图穷已误卿。
卿辞汉殿向黄沙，回首长安不见家。
凄绝城头吹筚篥，愁来马上拨琵琶。
琵琶幽怨分明语，碧眼胡儿泪如雨。
八月边风愁杀人，雪花如掌当风舞。
薄命红颜敢自伤，死留青冢土还香。
上林验取南飞雁，一纸还凭报汉皇。
《昭君叹》【清·刘荫】明妃生长荆门时，布裙照耀倾城姿。心高不肯厮养嫁，年少常期天子知。汉家天子勤宵旰，后宫佳丽无心玩。单于岁入雁门关，羽檄纷驰常待旦。待旦何人侍至尊，三千宫女竞承恩。深宫一入如长夜，镜里朱颜祇泪痕。泪痕终日对东风，月落乌啼朝暮中。春光不管垂杨碧，秋雨谁题落叶红。千金耻买相如赋，况肯低眉暗行赂。画工能窃太阿权，颠倒妍媸君勿顾。赢得乌孙下嫁名，君王惨淡在临行。早知我见犹怜妆，却恨图穷已误卿。卿辞汉殿向黄沙，回首长安不见家。凄绝城头吹筚篥，愁来马上拨琵琶。琵琶幽怨分明语，碧眼胡儿泪如雨。八月边风愁杀人，雪花如掌当风舞。薄命红颜敢自伤，死留青冢土还香。上林验取南飞雁，一纸还凭报汉皇。
https://www.ahchsz.com/shici/kYewzl.html