文章篆籀久传芳，灰志禅门道愈光。
丰镐有心营宝刹，潇湘无意卧云房。
陶情早著诗千首，混俗何妨酒百觞。
若许宗雷重结社，愿持香火学空王。
《赠英公大师》全文
- 翻译
- 篆籀古文长久流传，禅门修行之道更加辉煌。
丰镐之地有意建造寺庙，潇湘之人却无意居住山林小屋。
早年陶冶性情已写下千首诗篇，融入世俗又何妨畅饮百杯美酒。
如若允许再次组建诗社，我愿持香火修行，效仿空王。
- 注释
- 篆籀：古代的一种文字风格。
禅门：佛教禅宗。
宝刹：宏伟的寺庙。
潇湘：泛指湖南一带，也常用来表达隐逸之情。
云房：僧人居住的简陋小屋，代指隐居之所。
陶情：陶冶性情。
混俗：融入世俗。
宗雷：诗社或团体的名字。
香火：供奉神佛的香烛，象征信仰和修行。
空王：佛教中的空性之王，指修行到空无境界的高僧。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王承衎赠给佛教高僧英公大师的作品。通过这短短的几句话，我们可以感受到诗人对佛法修持的尊崇和赞赏，以及他个人对于诗歌创作、世俗生活与宗教信仰之间关系的独到见解。
"文章篆籀久传芳，灰志禅门道愈光。" 这两句表达了诗人对文学艺术和佛法修持皆致敬意，认为这两者都是可以长久流传、发扬光大的文化瑰宝。
"丰镐有心营宝刹，潇湘无意卧云房。" 这里写的是英公大师的道场和禅房，表明诗人对于英公大师修持佛法的精进与环境的描绘。
"陶情早著诗千首，混俗何妨酒百觞。" 这两句则表现了诗人的文学才华和他对待世俗生活的态度。他既有着丰富的情感和高产的创作，也不拒绝世间的欢乐如饮酒。
最后,"若许宗雷重结社，愿持香火学空王。" 诗人表达了如果得到英公大师认可，愿意继续参与佛教修行，学习佛陀的智慧和精神境界。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人的文学才能，更透露出他对于佛法与世俗之间寻求平衡的个人思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日登戴山佛阁
风物澄明宿霭收，登山欲尽更登楼。
一行白雁投南下，百道清溪向北流。
野嶂云归初歇雨，湖田稼熟始知秋。
空门寂寂无尘事，骋望端能散客愁。