留落悲遗俗，凄凉说故家。
文科君有继，世业我空嗟。
白发时今晚，青云去未赊。
还家语归父，穮蓘要功加。
《送晁元默自潭还抚二首·其二》全文
- 翻译
- 感叹世俗的离别，凄凉地讲述故乡的事。
文学之路上有人接续，但我的家业只能空自叹息。
满头白发已近晚年，升入青云的机会却遥不可及。
回家后我要对父亲说，耕种之事希望能得到更多的功劳。
- 注释
- 留落：感叹。
悲：悲伤。
遗俗：世俗。
凄凉：凄清、悲凉。
说：讲述。
故家：故乡。
文科君：指继承文学事业的人。
有继：有人接续。
世业：家业。
空嗟：空自叹息。
白发：白发苍苍。
青云：高位、仕途。
去未赊：机会遥远。
还家：回家。
语：告诉。
归父：对父亲说。
穮蓘：耕种。
要功加：希望得到更多功劳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送晁元默自潭还抚二首(其二)》中的第二首。诗人以深情的笔触，表达了对友人晁元默的离别之情以及对故家、世业的感慨。"留落悲遗俗，凄凉说故家"，这两句描绘了晁元默即将离开繁华世俗，回归故乡的场景，流露出一种失落与凄凉的情绪，暗示了对世俗风气的不满和对淳朴生活的怀念。
"文科君有继，世业我空嗟"，诗人称赞晁元默有传承家族文脉的责任，而自己则感叹未能延续家族的事业，流露出一种无奈和自责。"白发时今晚，青云去未赊"，诗人借白发之年表达岁月匆匆，晁元默的仕途前景似乎仍有希望，而自己却只能空自叹息。
最后两句"还家语归父，穮蓘要功加"，诗人嘱咐晁元默回家后向父亲禀告，务必要在农事上有所建树，显示出对农耕文化的尊重和对勤劳精神的推崇。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对友人的祝福，也有对自身境遇的反思，展现了诗人丰富的内心世界和对传统价值观的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昭君怨四首
人生无定端，万事固难料。
美好招世患，才謟过忠告。
正淑不自媚，私谒事妍笑。
入宫逾十年，嫉妒掩称道。
疎贱难来容，况复昧倾巧。
一朝见排弃，众笑蛾眉好。
驱车临出门，盛饰舒怀抱。
不怨君王远，不怨父兄老。
唯怨蛾眉悮一生，荣枯不得同百草。