千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送李商叟秀才还临川》
《送李商叟秀才还临川》全文
发布时间:2025-12-05 08:19:39 宋 / 曾几   形式: 七言绝句  押[删]韵

一春雾雨暗溪山,城北城南断往还。

政是晴时君又去,望君烟艇有无间。

(0)
拼音版原文全文
sòngshāngsǒuxiùcáiháilínchuān
sòng / céng

chūnànshānchéngběichéngnánduànwǎnghái

zhèngshìqíngshíjūnyòuwàngjūnyāntǐngyǒujiān

注释
一春:整个春天。
雾雨:雾气和雨水。
暗:使...昏暗。
溪山:山川溪流。
城北城南:城的北部和南部。
断:中断。
往还:来往。
政是:偏偏是。
晴时:天气放晴的时候。
君:你。
烟艇:烟波中的小舟。
有无间:时有时无。
翻译
整个春天都被雾雨笼罩着山川溪流,城北城南的道路都因雨中断了来往。
偏偏在天气放晴的时候你又要离开,我只能远远地望着你那烟波中的小舟,时有时无,难以捉摸。
鉴赏

这首诗描绘的是诗人送别友人李商叟秀才回临川的情景。首句“一春雾雨暗溪山”,通过春天里连续不断的雾雨,渲染出一种迷茫、湿润的氛围,溪山在雾气中显得朦胧不清,暗示了离别的愁绪和环境的阴郁。次句“城北城南断往还”,进一步表达了因天气状况导致的交通阻隔,使得朋友之间的交往暂时中断,增添了离别的难舍。

第三句“政是晴时君又去”,点明了友人选择在天气转晴的日子启程,这可能是为了尽快到达目的地,但同时也意味着诗人与友人的相聚更为短暂,晴日的离去更显离别的匆匆。最后一句“望君烟艇有无间”,诗人站在岸边,望着友人乘坐的小舟在烟波中渐行渐远,时隐时现,表达了对友人归途的牵挂和对下次重逢的期待。

整体来看,这首诗以景寓情,通过细腻的描绘和含蓄的语言,展现了诗人对友人离去的深深不舍和对未来的淡淡忧虑,是一首富有离别情感的送别诗。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

十六字令·其一题干醉剑明月楼图赠启明昆珠婚礼

清。一树松风静有声。高楼夜,人与月同明。

(0)

卖花声.壬戌岁朝,不果香窟探梅之约,因倚小词记之

细雨湿林隈。冻滑莓苔。啁啾翠羽去还来。

可是栖从疏影里,借问曾开。百树手亲栽。

岁岁安排。今朝准备把花催。

带水拖泥行不得,空约探梅。

(0)

恋情深.闰七夕

欢会今年三度。被嫦娥妒。妒他乌鹊屡填桥。

把人撩。新凉天气似春宵。见惯不相饶。

故试郎情深浅。半嗔娇。

(0)

雨中花.戊寅荷花生日,社集分赋

太液承欢霞袖翥。禁多少、玉酣红妩。

宫粉凝妆,仙云并影,缥缈淩波步。

一自移盘人暗去。怕荒却、月明千亩。

怨笛沉烟,残萤飘水,梦断临平路。

(0)

浣溪沙.次蘉庵戊寅元日韵

垂白孤儿泛梗身。眼穿兵气入萧辰。

江湖满地不逢人。

别浦柳青犹惹恨,故园花发若为馨。

几回肠断永和春。

(0)

阮郎归.和静安韵

岭云一径护松关。鞭梢眉月弯。壶觞萧寺驻雕鞍。

秋寻山外山。欹雾鬓,绾风鬟。枫林图画看。

玉笙遥隔翠微间。清欢重会难。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com