根冷花难也自开，何须献纳在云台。
几多得意人潜恨，江令伤心幽涧梅。
《圆机再以梅绝句为谢复作二绝·其一》全文
- 翻译
- 寒冷的环境中花朵难以自然绽放，又何必送到云台去献礼。
有多少春风得意的人内心却藏着遗憾，就像江令为那幽深涧谷中的梅花感到伤感。
- 注释
- 根冷：形容环境寒冷。
花难也自开：即使环境艰难，花朵也不轻易放弃开放。
何须：何必。
献纳：进献、呈献。
云台：古代宫殿中放置神像或珍贵物品的地方，这里比喻显赫的地位或场所。
得意人：春风得意之人，指成功或地位显赫的人。
潜恨：隐藏的遗憾或不满。
江令：指南朝诗人江淹，这里借代有类似情感的人。
伤心：感到悲伤。
幽涧梅：生长在深山幽谷中的梅花，象征孤独或高洁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，名为《圆机再以梅绝句为谢复作二绝（其一）》。诗中描述了梅花即使生长环境艰难，也能独自绽放，暗示了梅花坚韧不屈的品格。"根冷花难也自开"描绘了梅在严寒中傲然开放的画面，而"何须献纳在云台"则表达了诗人对梅花无需迎合权贵，自在自然的赞赏。接着，诗人通过"几多得意人潜恨"，暗示那些春风得意之人可能对梅花的孤高自许心生嫉妒，最后以"江令伤心幽涧梅"引用江令对梅花的感慨，进一步强化了梅花与众不同的孤芳自赏。整首诗借梅言志，寓含了诗人对独立人格和高尚情操的追求。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
赣州奉别卢州判
玉川世家考亭侧，独抱遗经发垂白。
一朝梦里笔生花，承恩南海神仙客。
南海四州环一岛，佳山仁里居人好。
公署日长绿绮春，闾阎夜静寒机早。
等閒拄笏情随逸，七碗月团吃不得。
鹦鹉杯浮椰子香，鲛绡帕染白蘋色。
囊中秀句诗千首，肘后仙方经七卷。
俚语文身病有医，嶂雨峦烟冬无炭。
去年见公未识荆，今年识荆犹弟兄。
公门共踏寒月影，旅邸曾同夜雨声。
一从领职辞京阙，瞬息流光秋八月。
亡羊岐口路偏多，赣水城头舟两别。
凉风吹雨波粼粼，挂帆隐隐上天津。
自怜客中仍送客，临溪倚树漫伤神。
题寿萱堂
芳草世岂无，所贵忘忧难。
惟有北堂萱，庶可娱亲颜。
青青向阶庭，郁郁良可爱。
只恐流序徂，秋风不相待。
晨昏登高堂，戏舞称寿觞。
惊看堂上人，鹤发明秋霜。
再拜祝萱草，不改三春好。
百年以为期，岁岁长相保。