千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《华山庙》
《华山庙》全文
发布时间:2025-12-05 17:55:45 唐 / 张籍   形式: 七言绝句  押[先]韵

金天庙下西京道,巫女纷纷走似烟。

手把纸钱迎过客,遣求恩福到神前。

(0)
拼音版原文全文
huáshānmiào
táng / zhāng

jīntiānmiàoxià西jīngdàofēnfēnzǒuyān

shǒuzhǐqiányíngguòqiǎnqiúēndàoshénqián

翻译
在金天庙下的西京道上,
巫女们来来往往像烟雾般缭绕。
注释
金天庙:一座供奉神灵的庙宇。
西京道:古代中国的道路名,可能指长安(今西安)。
巫女:从事宗教仪式的女性。
走似烟:形容动作轻盈、频繁如烟雾弥漫。
纸钱:古人祭祀时使用的冥币。
迎过客:迎接过往的行人。
遣求:请求或祈求。
恩福:神灵的恩赐和福祉。
神前:神灵的祭坛或殿堂。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宗教场景,展现了古人对神灵的崇拜与祈求。金天庙下,是指华山脚下的金天庙,这里是古代祭祀和祈福之地。而“西京道”则是诗人行走的道路,西京通常指的是长安,即今陕西省西安市。

“巫女纷纷走似烟”,这里的“巫女”指的是专门从事宗教仪式的女性,她们在庙宇周围忙碌地走动,就像轻柔的烟雾一般,给人一种神秘而飘渺的感觉。这个意象不仅展示了当时宗教活动的繁盛,也反映出巫女在其中扮演的重要角色。

“手把纸钱迎过客”一句,则描绘了一种常见的情景,即巫女或者庙宇中的执事者手持纸制的金银财宝(纸钱),迎接来往的行人,希望他们能够在神灵面前祈求恩福。

最后,“遣求恩福到神前”表达了人们通过宗教仪式寻求神灵恩惠的愿望。这里的“遣求”意味着通过巫女或者其他宗教人员作为中介,将自己的愿望和请求传递给神灵,希望得到神灵的保佑和福祉。

整首诗通过对金天庙周围景象的细腻描绘,以及人们对于神灵恩惠的渴求,展现了唐代社会中宗教信仰的一隅。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

七言西太乙宫致斋遣兴二首·其二

我来西郊始三日,超然便若与世违。

市朝乃在咫尺尔,况复万里沧浪归。

(0)

史院席上次首相吴公元韵

礼攽三事宴,史发两朝馀。

偶缀金闺彦,来紬石室书。

法良司马不,辞措子游欤。

盛事逢衰懒,重须读五车。

(0)

宁国院

杉松郁郁际青天,堂殿重重蘸碧泉。

山合不能遮日月,径深无碍入云烟。

弥陀佛建千人会,照律师来五戒传。

乘兴登临与僧话,分明水戏在帘前。

(0)

运司园亭十咏·其二玉溪堂

堂因水得名,方沼当其后。

漪澜荡榱桷,窗户挹花柳。

虫鱼不避人,鸥鹭若相友。

午枕夏簟凉,此乐亦奚有。

(0)

李师中待制挽词二首·其二

历阳相遇日,流落喜俱存。

不起骚人叹,唯知圣主恩。

蟹膏红满箸,蚁酒白盈尊。

岂谓江边别,深情不再论。

(0)

孙曼叔尚书挽词三首·其三

交分逾三绝,官联历四朝。

心知俱白首,接武近青霄。

逝水嗟何及,英魂恨莫招。

空悲柏城路,风雨暮萧萧。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com