暂绾桐川刺史章，优优布政汉循良。
凤衔初下新颁诏，鸡舌曾闻旧赐香。
前席久虚思见贾，玺书增宠果徵黄。
从今定展调元手，小试专城见雨旸。
《送郑舜举赴阙·其四》全文
- 注释
- 暂：暂时。
绾：保管。
桐川刺史：古代官职，桐川地区的行政长官。
优优：形容治理有方。
汉循良：汉代的廉洁、有德行的好官。
凤衔：凤凰衔来象征皇命。
新颁诏：新近颁布的诏书。
鸡舌：古代比喻皇帝的命令，如‘鸡舌香’。
旧赐香：过去的恩赐或荣誉。
前席：尊贵者的座位，表示期待。
贾：指贾谊，古代著名的政治家。
玺书：带有皇帝印信的文书，表示正式任命。
增宠：增加宠爱或荣誉。
徵黄：征召黄门官，即贾谊。
调元手：调整治理国家的能手。
专城：管理一个城市的职责。
见雨旸：比喻管理得好，风调雨顺。
- 翻译
- 暂时保管桐川刺史的职权，表现出汉代循吏的仁政之道。
凤凰刚带来新的皇命，过去也曾闻到过赐予的荣耀香气。
长久以来期待着贤臣贾谊的到来，如今加官进爵果然征召了黄门。
从此开始，朝廷将信任地交付调整治理的重任，你将在小城施展才能，管理风雨晴晦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣为郑舜举即将前往朝廷任职而作的送别诗。诗中表达了对郑舜举的赞美和对他未来的期许。
"暂绾桐川刺史章"，意指郑舜举暂时放下地方官职，即将接受新的任命，暗示了他的升迁。“优优布政汉循良”，赞扬他为官仁政，效仿汉代的良吏，治理有方。
"凤衔初下新颁诏"，以凤凰衔诏的典故，象征朝廷对他的重视和新任命令的下达。“鸡舌曾闻旧赐香”进一步强调他的才能和过去的荣耀，暗示他受过皇帝的恩宠。
"前席久虚思见贾，玺书增宠果徵黄"，表达了诗人期待郑舜举能如贾谊般受到皇帝的亲近，新的任命书更显其尊荣。“徵黄”可能指的是征召入朝，显示了对郑舜举仕途的看好。
最后两句，“从今定展调元手，小试专城见雨旸”，祝愿郑舜举在新的岗位上施展才华，如同调和天地阴阳，使地方政事顺利，风调雨顺。
整体来看，这是一首充满对郑舜举能力和品德的肯定，以及对其未来仕途寄予厚望的赠诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赏广东部梨花用东坡梅花韵
缺月挂在城南村，百花黯惨无精魂。
开眼东阑一枝雪，清光回昼寒灯昏。
牵衣昨夜走相觅，风物虽好非吾园。
盘龙小碗破春梦，主人颜色如花温。
归来展转久不寐，缟衣月淡扶桑暾。
今宵又作省中宿，相思复欲来呼门。
露华飕飕鬓脚冷，主人不出花无言。
明当扫拂花下石，我欲往置双清尊。