栖身云梦八九上，用意风雩五六间。
惟有澄波兼皓月，尚怜波月蔽亏山。
《题钱宰吸光亭图》全文
- 拼音版原文全文
题 钱 宰 吸 光 亭 图 宋 /陈 傅 良 栖 身 身 云 梦 八 九 上 ，用 意 风 雩 五 六 间 。惟 有 澄 有 波 兼 皓 月 ，尚 怜 波 月 蔽 亏 山 。
- 翻译
- 栖息在云梦高处的八九层
用心感受风和雨之间的五六时光
- 注释
- 栖身：居住或停留。
云梦：古代湖泊名，泛指梦境或仙境。
八九上：极言其高。
用意：用心或有意。
风雩：古代为求雨而举行的祭祀活动，这里比喻风雨。
五六间：大约、左右。
澄波：清澈的湖水。
皓月：明亮的月亮。
尚：还。
蔽亏：遮挡不全，这里指被遮挡的月亮。
山：山脉。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的《题钱宰吸光亭图》。诗人以云梦为背景，描绘了吸光亭的高洁位置，"栖身云梦八九上"，暗示亭子建在崇高的地方，仿佛与云层相接。"用意风雩五六间"进一步强调了亭子的设计巧妙，似乎融入了自然风的韵律之中。
诗的后两句"惟有澄波兼皓月，尚怜波月蔽亏山"则是对画面的细腻描绘，澄澈的湖水和明亮的月光映照着山峦，然而山峰却被这美景遮掩，透露出一种含蓄的遗憾美。诗人通过波光月色与山峰的对比，表达了对自然景色的欣赏以及对被美景遮掩的山峰的怜惜之情，展现了诗人对自然和谐之美的独特感受。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，富有诗意。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
光绪戊子正月廿九日偕黄鹿泉农部膺杨惠垓大令寿彤徐仲阮驾部悫立访何桐云农部桂芳茶市之晚香斋同集者萧襄廷学博长裕易㬅农比部炳奎郭杼田比部庆治龚省吾礼部镇湘张亶臣大令祖纶张憩云学博章焌童子何炜郭家冕谈燕甚乐皆有诗相赠奉答二章·其一
佳游茶市趁春光，翰墨因缘缔吉羊。
身似登龙瑶席忝，心随归雁海天翔。
剧谈麈柄霏琼屑，好句蝉联晕笔香。
此会此生应可再，雍容风采几仙郎。