千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送后村去国二首·其二》
《送后村去国二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 15:14:31 宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[寒]韵

累疏笺天乞挂冠,此时便合整归鞍。

玉音不许难轻去,局面那知竟未安。

但得中朝常有道,何妨右史左迁官。

此行不被梅花累,把作寻常物外看。

(0)
注释
疏笺:上奏的文书。
挂冠:古代官员辞职,象征脱下官帽。
玉音:皇帝的圣旨或言辞,比喻尊贵的命令。
右史左迁:古代官职调动,右史指较低职位,左迁则指贬官。
梅花:此处可能象征困难或挫折,寓意不被困境所困。
翻译
多次上书朝廷请求辞官,认为现在正是回归田园之时。
皇帝的恩准难以轻易放弃,政局的动荡并未预料到。
只要朝廷始终有正道,即使降职也无妨。
这次行程不会被梅花的意象所牵累,我会以平常心看待它。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓为友人后村所作的送别诗,表达了对友人离国的关切与鼓励。首句“累疏笺天乞挂冠”描绘了友人多次上书请求辞官的情景,显示出他对仕途的淡泊和决心。次句“此时便合整归鞍”则直接表达了对友人回归田园生活的期许。

第三句“玉音不许难轻去”暗示了朝廷对友人的挽留,表明他的离去并非易事,需要深思熟虑。第四句“局面那知竟未安”则揭示了当时政治局势的动荡不安,使得友人的去留更加复杂。

第五、六句“但得中朝常有道,何妨右史左迁官”传达出对国家清明政治的期盼,即使友人职位有所变动,只要朝政得道,也是值得的。最后一句“此行不被梅花累,把作寻常物外看”,以梅花自比,寓意友人应如梅花般坚韧,将离别看作是寻常人生经历,超脱于世俗之见。

整首诗情感真挚,既有对友人的祝福,也寓含了对时局的忧虑,展现了诗人深厚的人文关怀和高尚的道德情操。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

华阳吟·其三

一脚从别海南船,身逐云飞江浙天。

走遍洞天寻隐者,不知费几草鞋钱。

(0)

冬夕酌月·其一

半规新月滑如酥,流入清樽一吸无。

明日定知广寒殿,姮娥失却水晶梳。

(0)

忆鹤

洞里不知城市改,人间再到子孙非。

有谁尚自看华表,何处如今叫令威。

(0)

览韩渥郑谷诗因呈太素

风骚夐古少知音,本色诗人百种心。

顺熟合依元白体,清新堪拟郑韩吟。

搜来健比孤生竹,得处精于百鍊金。

唯我与君相唱和,天机自见不劳寻。

(0)

成都遨乐诗二十一首·其五二十三日圣寿寺前蚕市

龙断争趋利,仁园敞邃深。

经年储百货,有意享千金。

器用先农事,人声混乐音。

蚕丛故祠在,致祝顺民心。

(0)

句·其二

不肯那钱买珠翠,任教堆插阶前菊。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com