千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谢裴司空寄马》
《谢裴司空寄马》全文
发布时间:2025-12-05 02:45:17 唐 / 张籍   形式: 七言律诗  押[庚]韵

騄耳新驹骏得名,司空远自寄书生。

乍离华厩移蹄涩,初到贫家举眼惊。

每被闲人来借问,多寻古寺独骑行。

长思岁旦沙堤上,得从鸣珂傍火城。

(0)
拼音版原文全文
xièpéikōng
táng / zhāng

ěrxīnjùnmíngkōngyuǎnshūshēng
zhàhuájiù

chūdàopínjiāyǎnjīng
měibèixiánrénláijièwènduōxúnxíng

chángsuìdànshāshàngcóngmíngbànghuǒchéng

翻译
騄耳新驹因其骏逸而得名,司空(古代官职)从远方寄信给书生。
刚离开华丽马厩时步态生涩,初次来到贫穷人家时感到惊讶。
常有闲人前来询问,他独自骑马寻找古寺。
他常常想念新年那天在沙堤上的景象,希望能骑着马经过繁华的火城。
注释
騄耳:骏马的一种。
新驹:幼马。
司空:古代官职,类似尚书或宰相。
书生:读书人。
华厩:华丽的马厩。
涩:不熟练,生涩。
贫家:贫穷人家。
举眼惊:目光所及皆感惊奇。
闲人:无所事事的人。
古寺:古老的寺庙。
骑行:骑马。
岁旦:新年。
沙堤:河边的道路或堤岸。
鸣珂:马饰的响声,这里代指马。
火城:繁华的城市。
鉴赏

这首诗描绘了诗人收到友人谢裴司空赠送的一匹名贵骏马的情景。开篇“騄耳新驹骏得名,司空远自寄书生”两句,既表明了马的品质,又提及了友人的赠送之情。

接着,“乍离华厩移蹄涩,初到贫家举眼惊”写出了诗人对这匹骏马的震惊和赞美之情。这里的“乍离华厩”指的是骏马从繁华的地方被带走,而“初到贫家”则是诗人的自谦之词,表明了自己家庭的清贫。

以下,“每被闲人来借问,多寻古寺独骑行”两句,则描绘了骏马引起周围人的注意和好奇,以及诗人独自骑乘这匹骏马在古老庙宇中漫游的情景。这里的“每被闲人来借问”表明骏马的名声以及它所带来的关注,而“多寻古寺独骑行”则显示了诗人与这匹骏马之间独特的情感联结。

最后,“长思岁旦沙堤上,得从鸣珂傍火城”两句,通过对新年初日在沙堤之上的回忆,以及提及“鸣珂”和“火城”,传达了诗人对友情、马匹以及美好时光的珍惜与思念。这里的“长思岁旦沙堤上”表明了新年初日在自然环境中产生的情感,而“得从鸣珂傍火城”则可能暗示了一种特殊的记忆或事件。

总体来看,这首诗通过对骏马的描写,传达了诗人对友情的珍视和对美好生活片段的怀念。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

挽张百熙联

爱士发乎至诚,考昭代名贤,共仰遗风同纪阮;

变法难于戡乱,数湘中诸老,谁知今日有曾胡。

(0)

赠周公瑾联

姻娅君臣专阃外;夫妻人物冠江东。

(0)

赠诗僧借庵联

山中鹤寿不知纪;世上诗声早似雷。

(0)

挽陆元錞联

鳣舍怡情,看三径香多,省识人如菊淡;

鲤庭侍养,怅六年吏隐,遽闻诗咏莪哀。

(0)

挽郭鉴秋先生,切其父在堂、子幼

一疾竟无医,可怜卅载青灯,笔底谋生长碌碌;

九原应有恨,大息七旬白发,阶前待哺又嗷嗷。

(0)

拟题昆山藏书楼联

卧薪尝胆小臣心,当毋忘六十载中、四百兆人大耻;

坐井观天吾辈憾,愿读尽五千年来、九万里外奇书。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com