独抱朱弦识者稀，湖山与我独相知。
烟迷柳岸经行少，月照梅窗做梦迟。
酒价寒高谁与贳，衾绵夜薄自多思。
归舟又值商量雪，好似清溪访戴时。
《别高家店》全文
- 拼音版原文全文
别 高 家 店 宋 /施 枢 独 抱 朱 弦 识 者 稀 ，湖 山 与 我 独 相 知 。烟 迷 柳 岸 经 行 少 ，月 照 梅 窗 做 梦 迟 。酒 价 寒 高 谁 与 贳 ，衾 绵 夜 薄 自 多 思 。归 舟 又 值 商 量 雪 ，好 似 清 溪 访 戴 时 。
- 注释
- 朱弦：古时的红色琴弦，象征高雅或怀才不遇。
湖山：自然景色，代表诗人的心境。
贳：赊购，此处指买酒。
衾绵：被子，代指夜晚的温暖。
商量雪：下雪时，形容冬日景象。
清溪访戴：典故，指晋人王子猷雪夜访友戴安道的故事，表达诗人对友情的怀念。
- 翻译
- 很少有人能理解我怀抱古琴的独特情怀，只有湖光山色与我相互了解。
烟雾笼罩的柳堤上我行走得少，月光洒在梅花窗前，梦境变得悠长。
寒冷的天气里，酒价高昂，无人与我买醉，夜晚被单单薄，让我思绪万千。
归来的船又逢下雪时，仿佛又回到当年清溪探访戴的场景。
- 鉴赏
这首诗名为《别高家店》，是宋代诗人施枢的作品。诗中表达了诗人独自一人怀抱琴弦，知音难觅的孤独感，湖光山色成为他的心灵寄托。他漫步柳岸，烟雾缭绕，行迹稀疏；夜晚对月而坐，思绪在梅香中飘荡，梦境漫长。诗中还描绘了寒冷的冬夜，酒价高昂无人共饮，薄被难以抵挡寒意，诗人内心充满深深的思念。最后，诗人想象归舟之际大雪纷飞，如同当年访友清溪戴氏的情景，流露出淡淡的离愁和对友情的怀念。整首诗情感深沉，画面生动，展现了诗人孤寂而富有诗意的生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
彭蠡阻风观舟行有感
蜚廉作威江叫号，鱼龙喷薄银山高。
画桡铁索住江浒，日暮舟人愁未牢。
江中一叶者谁子，自是性命轻如毛。
张帆拍掌疾驰逐，汩没势利忙贪饕。
解牛可悟养生诀，视此不省非英豪。
茫茫宦海几舟楫，往往平地翻波涛。
所以陶渊明，志趣在东皋。
所以苏云卿，卖屦不惮劳。
呼童取将云锦袍，持向山家沽浊醪。
醉来不作邯郸梦，却梦吹笙近碧桃。
东所饯黄子任别余与景昌与焉饮罢告别东所云北都有询及者为拜覆景昌亦云然余独默默景昌诘余因应之曰自知潦倒无人问何必殷勤嘱使君后回看竹亭续成前句
一揖行藏两地分，景昌东所各云云。
自知潦倒无人问，何必殷勤嘱使君。
双阙
刘氏女，发初蟠，母病在床女眼血未乾。
五内生火欲焚死，何惜一缕股与肝。
一刲肝一割股，赤刀拔处星斗寒。
强母开口股肝进，刘氏女，心如剜。
生魂诉天天为泣，母坐藜床病如失。
呜乎，坝上龙，号人英，杀父尚欲争杯羹。