鲁山眉宇人不见，只有歌辞来向东。
借问楼前踏于蔿，何如云卧唱松风。
《示俞处士》全文
- 拼音版原文全文
示 俞 处 士 宋 /王 安 石 鲁 山 眉 宇 人 不 见 ，只 有 歌 辞 来 向 东 。借 问 楼 前 踏 于 蒍 ，何 如 云 卧 唱 松 风 。
- 注释
- 鲁山：指鲁山这个地方，可能是一个地名。
眉宇：形容人的面部表情或气质。
人不见：看不见人影。
歌辞：歌唱的词句。
向东：朝着东方，可能表示歌声的方向。
楼前踏于蔿：楼前走过的人，此处‘踏于蔿’可能是虚构的地名或比喻匆匆的行人。
何如：怎么样，相比如何。
云卧：像云一样躺着，形容悠闲自在。
唱松风：吟唱松林间的风声。
- 翻译
- 在鲁山中，人的踪迹难觅，只听到歌声飘向东方。
请问楼前的过客，比起闲躺听松风，你觉得哪一种更惬意？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，表达了诗人对友人的思念之情。首句“鲁山眉宇人不见”中的“鲁山”指的是地名，而“眉宇”则是形容美好的事物，这里用来比喻诗人所思念的人。整句话表明诗人对于那位不在场的友人的深切怀念。
第二句“只有歌辞来向东”中的“歌辞”意指诗词或歌曲，通过这里可以看出诗人是通过文学创作来寄托自己的情感，而“向东”则可能暗示着心之所向，即诗人内心的渴望和期盼。
第三句“借问楼前踏于蔿”中的“楼前”指的是高处，通常是指城楼或者府第前的空地，“踏于蔿”则形容一种闲适自在的情景，这里诗人通过设问的方式来表达自己对友人的关心。
末句“何如云卧唱松风”中“云卧”意为躺在云端，形象地描绘了一种超脱尘世的境界，“唱松风”则是指在松林间吟诵诗歌，借由自然之声来伴随自己的吟唱。这里的“何如”表达了诗人对友人生活状态的一种遐想和关切。
整首诗通过对自然景物的描绘和对朋友的思念，展现了诗人深厚的情感和超脱世俗的高远志趣。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
桂枝香.题潘氏芷园
山眉不断，与一带暮烟，乍近还远。
更有狮洋潮水，入湖回转。鱼帆片片乘新涨。
爱梅林、雪花晴暖。柳边相送，三沙紫蟹，四沙黄蚬。
及春开、窗留半扇。任白鹭交穿，窥人画卷。
惊落双榕细子，饲鱼肥嫩。
须将旧酿离支酒，沃鲈生、冰缕霜片。
荡舟迎我，玉人携取，醉听莺啭。