潇湘十亩弄柔猗，独染啼斑事已奇。
但爱波声鸣荦确，不须蝇翅避琉璃。
莫疑山路崎岖险，解脱绳桥性命危。
惭愧平生竹上座，得相随处每相持。
《和谢方智善》全文
- 拼音版原文全文
和 谢 方 智 善 宋 /王 洋 潇 湘 十 亩 弄 柔 猗 ，独 染 啼 斑 事 已 奇 。但 爱 波 声 鸣 荦 确 ，不 须 蝇 翅 避 琉 璃 。莫 疑 山 路 崎 岖 险 ，争 脱 绳 桥 性 命 危 。惭 愧 平 生 竹 上 座 ，得 相 随 处 每 相 持 。
- 注释
- 潇湘：古代地名，泛指湖南一带，这里形容水边之地。
柔猗：形容水波轻柔的样子。
啼斑：鸟儿啼叫时羽毛上的斑点，这里可能象征生活中的某种变化或情感。
荦确：形容石头粗砺，这里比喻波涛的声音。
蝇翅：比喻微小的事物或困扰。
琉璃：透明的宝石，这里可能象征清澈或纯净。
山路崎岖：形容道路艰险。
解脱绳桥：可能指修行中的某种难关或考验。
竹上座：佛教用语，指修行者在竹林中的静修生活。
相持：相互支持，共同度过。
- 翻译
- 在潇湘的十亩之地，我独自享受着宁静，那啼鸣的斑驳色彩已足够奇特。
我只欣赏波涛的轰鸣，如同粗糙的石头碰撞，无需为避开透明的琉璃般琐碎而烦恼。
不要怀疑山路的崎岖险峻，即使在解脱绳桥上，生命也并非毫无危险。
对于一生在竹林中修行的我来说，能与你相伴，已是最大的欣慰，无论何时何地，我们都会相互扶持。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《和谢方智善》。从诗中可以感受到诗人的高洁情操与深厚的情谊。
“潇湘十亩弄柔猗，独染啼斑事已奇。”这里运用了潇湘水的柔美景象来比喻友情的纯洁和难得。潇湘是古代对湖南一带的称呼，十亩之地可谓是一片宁静的水面，弄柔猗则形容水波轻柔而又不失活力，独染啼斑事已奇，则表达了这份友情在诗人心中是多么特别和珍贵。
“但爱波声鸣荦确，不须蝇翅避琉璃。”诗人表达了自己对自然之美的喜爱，以及对于真挚友谊不需要华丽外表的肯定。波声之美在于其自然，故无需装饰；而蝇翅与琉璃常用来形容华丽的文词，但在这里被否定，强调了内在之美的重要性。
“莫疑山路崎岖险，解脱绳桥性命危。”诗人鼓励读者不要对前途多所怀疑，即使道路艰难，也要坚持自己的本性和生命的真谛。这里的山路与绳桥都是比喻，意味着人生旅途中的坎坷。
“惭愧平生竹上座，得相随处每相持。”最后两句表达了诗人的自责之情，因为过去常在竹下沉思，但现在终于找到了知音，可以共享彼此的情谊。这里的“竹上座”象征着幽深和超脱，而“得相随处每相持”则是对未来美好时光的期待与珍惜。
整首诗通过潇湘水的意象，表达了诗人对于友情的珍视，以及面对困难保持本真的态度。同时，这也反映出了诗人内心深处的自我追问和对未来美好情谊的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送太医令周一之从大将军出塞
武皇按剑明光宫，夜发材官六郡雄。
临轩亲遣上将军，誓扫匈奴成大功。
白羽九边传汉月，霜戈千里排胡空。
辕门岂闻天子诏，帷幄宁多策士风。
书记翩翩尔其选，志勒燕然禅姑衍。
业许原尝念已深，情忧平勃交仍浅。
药囊每拟提荆轲，骢马何曾避桓典。
淮阴恶少旧相轻，朔方健儿知姓名。
身为揖客元戎府，意气秋高出塞行。
二百年来无一战，今日王师遂北征。
便当灭虏始朝食，不击单于不解兵。