田舍多桑园，牛犊满厩辙。
肯信有因果，顽皮早晚裂。
眼看消磨尽，当头各自活。
纸裤瓦作裈，到头冻饿杀。
《诗三百三首·其五十七》全文
- 注释
- 田舍：乡村。
桑园：种桑树的田园。
牛犊：小牛。
厩辙：马厩和车辙。
肯信：是否相信。
因果：佛教中的因果报应。
顽皮：顽固不化的行为。
早晚：早晚，迟早。
消磨尽：消耗殆尽。
当头：眼前，当前。
各自活：各自面对生活。
纸裤：用纸做成的裤子。
瓦作裈：瓦片做的衣服。
冻饿杀：被冻死或饿死。
- 翻译
- 乡间有许多桑树园，牛犊们充满马厩和车道。
真的相信因果报应吗，顽皮的行为终将自食其果。
眼见一切都在消磨殆尽，每个人最终都要面对现实。
穿着纸做的裤子和瓦片做的衣裳，结局将是寒冷饥饿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种农村生活的艰辛和自然界的轮回。开篇"田舍多桑园，牛犊满厩辙"两句，通过对田野与牛只繁忙景象的描述，展现了农民勤劳务农的情形。然而紧接着"顽皮早晚裂"一句，则透露出劳作之人皮肤因长期曝露在外而变得粗糙，甚至可能会因为风霜而开裂，这既是对劳动者身体状况的写照，也隐含着生活的艰辛与无奈。
诗中随后"眼看消磨尽，当头各自活"两句，表达了一种对自然规律和生命循环的感慨。天地万物都有其生命周期，而人类亦是如此，每个人最终都会面临自己的命运，无论是死亡还是继续生活，都是一种宿命的安排。
最后两句"纸裤瓦作裈，到头冻饿杀"则更加直白地描绘了农民在严酷自然条件下的生存困境。诗人通过对农民用纸做成的衣物来抵御寒冷，以及饥饿与冻馁带来的死亡威胁，展现出一种悲凉的情感。
整首诗语言简洁而富有表现力，通过对田园生活的刻画，传达了对生命苦难和自然宿命的深刻体会。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
诗一首
昌谷五月稻，平田垂青玑。
遥峦相压叠，颓绿互蔽芾。
竹香满凄寂，粉节涂生卉。
攒虫锼古柳，芳径生红纬。
莺唱子夜歌，瀑悬楚被翡。
昭华寒不粟，贵嫔暑无痱。
桂蕊女几簪，蕙花神娥扉。
碧锦帖花柽，香衾事残贵。
霞巘殷嵯峨，烟岚互叆霼。
璧月舒窈斗，元云为彷佛。阴?宛虹带，天空繁星衣。
古桧拿屃赑，水华融觱沸。
销声永薖轴，栖隐耽岑蔚。
请事鸿宝元，至澹味无味。
悲歌激流风，逸响迥秋气。